Примеры в контексте "Curtains - Шторами"

Перевод

Примеры

Примеры: Curtains — Шторами

• We haven't looked at these curtains yet

  Мы еще не посмотрели, что за шторами.

• Behind their windows and curtains, every home has their secrets.

  За окнами и за шторами у всех есть свои секреты.

• Berta's second cousins are fixing my curtains.

  Троюродные братья Берты помогают мне со шторами.

• He was in there half an hour with the curtains closed.

  Он там был полчаса с закрытыми шторами.

• They wanted music to slip behind the curtains and under the beds without disturbing the passion

  Они хотели музыку, которая, шелестя за шторами и под кроватями, не мешая их страсти.

• With a garden, flowered curtains and slippers not to dirty the place?

  С садом, шторами в цветочек и тапочками у входа?

• There was somebody behind those curtains!

  Кто-то был за шторами.

• Arthur hid himself behind the curtains.

  Артур спрятался за шторами.

• Not behind those curtains.

  Точно не за шторами.

• Sagittarius, baby boy that doesn't clash with the curtains.

  Стрелец, чей цвет гармонично сочетается со шторами.

• This facility would include "SkySuites", small individual compartments with sliding doors or curtains, featuring beds, seating, and entertainment or business equipment.

  Программа будет включать небольшие отдельные каюты «SkySuits» с раздвижными дверями или шторами, комфортными кроватями, креслами и развлекательным или деловым оборудованием.

• A ride at 2:00 pm behind drawn curtains with the lawyer's wife on the road to Hidegkut.

  "Двухчасовая прогулка в коляске с опущенными шторами с женой адвоката."

• She's at Mrs. Betsou's... helping her with some curtains.

  Она у кирии Бетсу... помогает со шторами

• Straight header with loops is made of thick ornamented fabric. Header can be hung separately or in combination with side curtains made of the same fabric.

  Верхний край с прямыми петлями сшит из толстой ткани с орнаментом.Верхний край может быть у окна отдельно или вместе со шторами из той же ткани.

• I've ruled out some windows, but there are plenty still with their curtains closed.

  Я исключила несколько окон, Но некоторые окна закрыты шторами пока.

• Pity we couldn't have done it with the curtains open in the bright sunlight.

  Жаль, мы не смогли это сделать с открытыми шторами, при ярком свете.

• Without curtains the light burns you out

  За шторами прячьтесь от жаркого света.

• We used to be put on the bus, the curtains would be drawn, so we could not see anything outside the bus.

  Нас сажали в автобус с закрытыми шторами, чтобы мы не могли ничего увидеть на улице.

• "Two hours in a carriage with drawn curtains with the lawyer's wife."

  21 июля 1920 года: «Двухчасовая прогулка в коляске с опущенными шторами с женой адвоката.»

Другие варианты перевода слова curtains

• Шторы
• Занавески
• Штор
• Занавесками
• Занавесок
• Занавес
• Занавеси
• Шторах
• Портьеры
• Гардины
• Занавескам
• Занавеска