| And you won the Commodores' Cup. | И ты выиграл Прёзидёнтский кубок. |
| The Cup has humble beginnings. | Кубок имеет длинную историю. |
| You brought the Cup back. | Вы вернули Кубок обратно. |
| DERRICK MOSS WINS PERSEUS ARM CUP | Деррик Мосс выиграл кубок Персея. |
| He won the Scottish Cup. | Затем они выиграли Кубок Шотландии. |
| The Cup must come here | Что кубок обязательно будет тут |
| A three-way battle for the Piston Cup! | Тройная борьба за Кубок Пистон! |
| Bring out the Piston Cup! | Покажи нам Кубок Пистон! |
| They won the Father Fitzgibbon Cup. | Они выиграли Кубок отца Фицгиббона. |
| The US Open Cup. | Выиграли Открытый кубок США. |
| He has a Piston Cup? | Он выиграл Кубок Пистон? |
| The UEFA Cup for advertising. | Кубок УЕФА в области рекламы. |
| There's your Virginia Challenge Cup. | Вот тебе и Кубок Виржинии. |
| "Latvian Railways Cup". | Кубок Латвийских железных дорог. |
| There was a Geller Cup? | Так у вас был и призовой кубок? |
| What is the Alpha Cup? | Что такое Кубок Альфа? |
| The Webb Ellis Cup, yes. | Кубок Уэбба Эллиса, да. |
| 1998 World Championship Jessup Cup Round | Тур чемпионата мира 1998 года на кубок Джесупа |
| Not won the European Cup. | Они не выигрывали Кубок Чемпионов. |
| You know, European Cup after. | А потом и Кубок Чемпионов. |
| And you won the Commodores' Cup. | А ты выиграл кубок Коммодора? |
| But my Uncle really did like Tin Cup. | Но мой дядя очень любит "Жестяной кубок" фильм с К.Костнером). |
| This tradition has been continued by every subsequent Stanley Cup champion. | Эта традиция была продолжена каждым последующим чемпионом Кубок в этом году выиграл «Монреаль Канадиенс». |
| Other candidates for the name of the trophy included Leader Cup, Suvorov Cup, Peoples' Friendship Cup and «Our Game» Cup. | Название трофея было определено по результатам голосования посетителей веб-сайта КХЛ, на которое были также представлены варианты «Кубок лидера», «Кубок Суворова», «Кубок дружбы народов» и «Кубок "Наша игра"». |
| Indonesia is regularly a participating in Thomas Cup, Uber Cup, and Sudirman Cup Badminton championships. | Индонезия регулярно принимает участие в таких бадминтонных соревнованиях, как Кубок Томаса, Кубок Убер, Кубок Судирмана и пр. |