You got a girl crush on Helena. |
Ты запала на Хелену. |
I do not have a crush on Helena. |
Я не запала на нее. |
I do not have a crush on you. |
Я не запала на тебя. |
I have a crush on him too. |
Я тоже на него запала. |
You have a crush on Tom Long? |
Ты запала на Тома Лонга? |
The redhead's got a wicked crush on you. |
Рыженькая чертовски на тебя запала. |
She has a little crush on me. |
Она маленько запала на меня. |
She had a crush on him. |
Она запала на него. |
She's got a girl crush on you. |
Она на тебя запала. |
You have a crush on me. |
Ты запала на меня. |
I have a crush on her. |
Я запала на неё. |
I had a crush on you. |
Я на тебя запала. |
Sabrina has a crush on you. |
Сабрина запала на тебя. |
She's just got a crush on you. |
Она на тебя запала. |
Rachel has a big crush on Charlie. |
Рэйчел запала на Чарли. |
You have a crush on Holly's boy? |
Ты запала на сына Холли? |
No, not a crush exactly. |
Не то чтобы запала. |
I don't have a crush. |
Я на него не запала. |
I may have a small crush. |
Я немного запала на него. |
KENSI: No, she's got a crush on you. |
Нет, она на тебя запала. |
I've got such a crush on my boss. |
Я запала на босса. |
I just took a trip on my crush on him |
Так, запала в путешествии... |
Sylvie's got a huge crush on me. |
Сильви запала на меня. |
I think that you have a crush on Dr. Joe and I think Dr. Joe has a crush on you. |
Я думаю, ты запала на доктора Джо, и думаю, доктор Джо запал на тебя. |