| In the spring of 2010, Crosby purchased his own home in the same area. | Весной 2010 Кросби приобрёл собственный дом в том же районе. |
| Crosby, come on, man, this is just about doing business. | Кросби, блин, это же просто бизнес. |
| It's a matter of pride for Crosby at this point. | Это является предметом гордости для Кросби в этой точке. |
| The whole airport was checked, but Crosby wasn't found anywhere. | Весь аэропорт проверили, Кросби нигде нет. |
| Well, the last three times, Crosby demanded only Andreyeva to be his interpreter. | Последние З раза Кросби требовал, чтобы переводчицей была именно Андреева. |
| Today, a decision was made at the general meeting to create a special investigation group for Crosby's case. | Сегодня на межведомственном совещании принято решение о создании специальной следственной группы по делу Кросби. |
| According to our data, Crosby is a CIA agent. | По нашим данным, Кросби является агентом ЦРУ. |
| According to her, she made silicone masks for Crosby and Andreyeva to fully change their appearance. | Она сделала для Кросби и Андреевой силиконовые маски, полностью меняющие внешность. |
| Sort of a cross between Bing Crosby and that guy with the TV show. | Нечто среднее между Бингом Кросби и тем парнем из телешоу. |
| Crosby, we can't do that again. | Кросби, нельзя так больше поступать. |
| I'm Bridgette Crosby. Dr. Swann sent me. | Я Бриджит Кросби, меня послал доктор Сван. |
| We've been over this already, Crosby. | Мы уже это проходили, Кросби. |
| That's not what this is about, Crosby. | Дело не в этом, Кросби. |
| Crosby, Stills, Nash and Young. | Кросби, Стиллс, Нэш и Янг. |
| And that's why he asked Bridgette Crosby to give me the one stone he did find. | Именно поэтому он попросил, чтобы Бриджит Кросби дала мне один камень, который он нашел. |
| It says here you sent an e-mail to Bridgette Crosby. | Здесь говорится, что ты послал электронную почту Кросби. |
| Well, Ms. Crosby never showed up for that meeting. | Мисс Кросби так и не пришла на встречу. |
| I am not judging you, Crosby. | Я не осуждаю тебя, Кросби. |
| Adam, Crosby, it's Amber. | Адам, Кросби, это Эмбер. |
| Look, Crosby, I invited him. | Слушай, Кросби, я его пригласил. |
| Not everything's a competition, Crosby. | Не надо из всего устраивать соревнования, Кросби. |
| Find the one marked "Crosby," that was Sidney's code name. | Найди там конверт с пометкой "Кросби", это было кодовое имя Сидни. |
| Like Sidney Crosby, Pittsburg Penguins. | Как Сидни Кросби из Питтсбургских Пингвинов. |
| We're not playing chess here, Mr. Crosby. | Мы не играем здесь в шахматы, мистер Кросби. |
| And you've taken it to a whole not her level, Mr. Crosby. | И Вы переводите ее на совершенно иной уровень, м-р Кросби. |