Примеры в контексте "Cook - Кок"

Перевод

Cook

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Кок

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Cook — Кок

John Silver, the sea cook.

Джон Сильвер, кок.
HeImsman? Or ship's cook?

Или он корабельный кок?
The cook was a resourceful man.

Кок был такой находчивый.
He's more than a good cook.

Он не просто хороший кок.
Don't you need a cook now?

Вам сейчас не нужен кок?
I'm an excellent cook

Послушай, я отличный кок.
The cook made him do it!

Кок заставил его сделать это!
The cook made the boy do it.

Кок заставил мальчишку сделать это.
A sailor, an engineer and the cook.

Матрос, инженер и кок.
Did the cook speak with an accent?

Кок говорил с акцентом?
The cook was a disgusting man.

Кок был отвратительным человеком.
The cook didn't stop at bait either, no.

Кок не прекратил использовать наживку.
The cook was a resourceful man.

Кок был находчивым человеком.
Harpoon shooter, cook and cabin boy.

Гарпунер, кок и юнга.
My cook excels in preparing these various products.

Да, мой кок большой специалист по морепродуктам.
(Tapping) There's one other survivor, the ship's cook.

Есть ещё один выживший, кок.
The cook said he'd do it, but Mother and I had to hold the man down.

Кок сказал, что нам с мамой надо только подержать его.
Captain, your cook was in charge of the act of piracy.

Капитан, кок разработал схему этой кражи нефти.
We tried to set it as best we could, but the leg became infected... and the cook said that we had to do something or he'd die.

Мы старались как могли, но в ногу попала инфекция и кок сказал, что надо что-то сделать, иначе он умрет.
The cook threw me a lifebuoy and pulled me aboard... and Mother held on to some bananas and made it to the lifeboat.

Кок бросил мне круг и втащил на борт, а мама проплыла рядом, держась за связку бананов.
The cook threw me a lifebuoy and pulled me aboard... and Mother held on to some bananas and made it to the lifeboat.

Кок швырнул мне спасательный круг и втащил меня на борт, а мама уцепилась за связку бананов и доплыла до шлюпки сама.
Senior Midshipman Anatoliy N. Beliayev - ship's cook (instructor) (Ryazan Reg.

главный корабельный старшина к/с Янсанов С. В. - кок (инстр.
The morning after, the cook caught his first dorado... and I didn't understand what he had done at first, but Mother did... and I had never seen Mother so angry.

На следующее утро кок поймал рыбу Дорадо. Я сначала не понял, как он это сделал, а мама поняла и она ужасно рассердилась.
And the cook came up and he punched me on the side of my head... and my teeth clacked and I saw stars.

и кок поднялся и ударил меня в висок так, что у меня лязгнули зубы и полетели искры из глаз.
Cook's day off, too.

Кок тоже в отгуле.