Примеры в контексте "Contempt - Презирает"

Перевод

Примеры

Примеры: Contempt — Презирает

• But I could never be friends with someone who publicly displays such contempt for their readers.

  Но я бы никогда не смогла дружить с тем, кто публично презирает своих читателей.

• And from what I observed, he holds Randall in absolute contempt.

  И, как мне показалось, он безмерно презирает Рэндолла.

• Congress will hold the White House in contempt, Leo.

  Конгресс презирает Белый дом, Лео.

• Baby, whenever I'm with your father I can feel his contempt.

  Детка, когда с твоим отцом, я всегда чувствую, что он меня презирает.

• His ear will belong to the General, who shows nothing but contempt for the priests.

  Он прислушивается к генералу, который презирает жрецов.

• Always one who just has contempt for decency and human dignity and tries to drag you down with them.

  Всегда найдётся тот, кто презирает порядочность и человеческую гордость и пытается утянуть тебя за собой

• Does he still hold me in such contempt he won't even meet my eye?

  Он всё еще так меня презирает, что даже не хочет смотреть мне в глаза?

• How can I even think about helping her when she has such obvious contempt for me?

  Как я вообще могу думать о том, чтобы помочь ей, когда она так меня презирает?

• She becomes romantically involved with Sean Bateman halfway through the book, even though she holds Sean in contempt and considers the relationship nothing but a way to pass the time before Victor comes back from Europe.

  Её романтические отношения с Шоном начинаются с середины повествования в романе, хотя сама Лорен презирает Шона и считает их отношения временным развлечением до возвращения из Европы Виктора.

• I still get nothing but contempt from him.

  Он все еще меня презирает.

• Now do we see in what contempt this king holds this House and this nation.

  Теперь вы видите, до какой степени... король презирает эту ассамблею и нацию.

Другие варианты перевода слова contempt

• Презрение
• Неуважение
• Пренебрежение
• О неуважении к суду
• Оскорбление
• О неуважении к трибуналу
• Неуважением к суду
• Презирать
• Презрительное отношение
• Нарушение
• Презирал
• Проявлением неуважения к суду