Примеры в контексте "Column - Колонка"

Перевод

Примеры

Примеры: Column — Колонка

• A column indicating recommended diagnostic methods has been added.

  В него была включена колонка, в которой указываются рекомендуемые методы анализа.

• 7.2.4.22.3, second column Delete "from other openings".

  7.2.4.22.3, вторая колонка Исключить "из других отверстий".

• Subcategory according to paragraph 6.2.2., the 2nd column of the table and the paragraphs 6.2.2.1. to 6.2.2.5.

  0.4.1 Подкатегория в соответствии с пунктом 6.2.2, вторая колонка таблицы, и с пунктами 6.2.2.1 - 6.2.2.5.

• Reserved - column for any proposed code

  Зарезервировано - колонка для учета возможных предложений по кодированию.

• 6.8.2.1.20 ADR, left column, first paragraph

  6.8.2.1.20, ДОПОГ, левая колонка, первый абзац

• In particular, the column "regular resources" includes an amount of $5.9 million related to excess indirect cost recovery for 2012-2013.

  В частности, колонка «регулярные ресурсы» включает сумму в 5,9 млн. долл. США, связанную с возмещением суммы, на которую косвенные затраты превысили предусмотренные в бюджете показатели на 2012 - 2013 год.

• Your column at the Daily Planet's been canceled.

  Ваша колонка в Дейли Плэнет аннулирована.

• CNN even does a column dedicated to selfies of the week.

  Даже у Си-Эн-Эн есть колонка, посвященная лучшим селфи недели.

• One column head three line bank.

  Одна колонка с заголовком в три строки.

• One column head one bank on this weather report.

  Одна колонка выше раздела о погоде.

• Well, I thought your column was an interesting perspective.

  Ну, я подумал, что твоя колонка была интересной перспективой.

• You know, Carrie. I'm such a fan of your column.

  Знаешь, Кэрри, мне так нравится твоя колонка.

• Note that the Generation Server column references the Exchange 2003 server name.

  Обратите внимание, что колонка Generation Server ссылается на Exchange 2003 имя сервера.

• Photo column removed from the grid for the phones that doesn't support picture assignment.

  Удалена колонка Фото для телефонов, которые не поддерживают присвоение картинки контакту.

• I had my own advice column in Poland.

  В Польше у меня была своя колонка советов.

• It's not like his column is massive either.

  Да и его колонка не такая уж большая.

• The secretariat could provide a simple demonstration database to Parties as mentioned under point 2 on CONS-O-3 (right column).

  Секретариат мог бы предоставить простую демонстрационную базу данных Сторонам, как это отмечается в пункте 2, касающемся СВОД-О-3 (правая колонка).

• Pollutant Threshold for releases to air (column 1a)

  Пороговое значение выбросов в воздух (колонка 1 а))

• (b) the employee thresholds for the given activity (column 2, subsection (c) below.

  Ь) пороговой численности работников для данного вида деятельности (колонка 2 нижеприведенного раздела с)).

• Manufacture, process or use threshold (column 3)

  Пороговое значение для производства, обработки или использования (колонка З)

• Page 22, resource requirements table, civilian personnel costs, column 5

  Стр. 28, таблица «Потребности в ресурсах», «Расходы по гражданскому персоналу», колонка 5

• (second column) EU/EEA: unlimited.

  (Вторая колонка) ЕС/ЕЭЗ: без ограничений.

• 2) (First column) EU/EEA: unlimited.

  2) (Первая колонка) ЕС/ЕЭЗ: без ограничений.

• (second column) EU/EEA: -.

  (Вторая колонка) ЕС/ЕЭЗ: -.

• Mommy's column was published in the wire.

  Мамина колонка была опубликована в сети.

Другие варианты перевода слова column

• Столбец
• Колонна
• Столб
• Графа
• Позвоночника
• Столбик
• Рубрику
• Статью
• Статье
• Рубрике
• Рубрики
• Позвоночный столб

Слово column в словаре

Column — Колонка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова