Примеры в контексте "Column - Статью"

Перевод

Примеры

Примеры: Column — Статью

• She just posted a column online about an hour ago.

  Около часа назад опубликовала статью в сети.

• You won't have to read his column tomorrow, Eve.

  Можешь не читать эту статью завтра.

• Look, if you don't want to write the column, just say so.

  Знаете, если вы не хотите написать статью, просто так и скажите.

• PARIS - I began writing this column shortly after a remarkable anniversary.

  ПАРИЖ. Я начал писать эту статью вскоре после достопримечательного юбилея.

• Look, Dad, I got a column due in about an hour.

  Послушай пап, мне статью сдавать примерно через час.

• The case gained wider notoriety when humor columnist Dave Barry wrote a column about starting a fire in his own toaster with Pop-Tarts.

  Этот случай получил широкую огласку после того, как юмористический обозреватель Дэйв Берри (Dave Barry) написал статью о возгорании своего тостера при подогревании «Поп-тартс».

• Okay. I want that column on my desk by lunch.

  Через З часа положи статью мне на стол.

• Novelist and commentator Katherine Dunn wrote a column that criticized Holyfield's sportsmanship in the controversial bout and charged the news media with being biased against Tyson.

  Писатель и обозреватель Кэтрин Данн написала статью с критикой Холифилда в спорном бою с Тайсоном и обвинила СМИ в предвзятости против Тайсона.

• I was wondering if you'd write a column on Denis's behalf about how all it takes in a small town is one person with a bee in their bonnet to totally ruin a man's life.

  Мне интересно, могли бы вы написать статью от имени Дэниса о том, как это происходит в небольшом городе, как один человек с навязчивой идеей может полностью разрушить жизнь другого человека.

• Stop rehearsing your column.

  Не пересказывайте вашу статью.

• About $500 a column.

  Примерно 500 долларов за статью.

• Clearly, this column places me at risk of incarceration by Hansen & Co.

  За эту статью я явно подвергаюсь риску быть лишеным свободы Хансеном и его компанией.

• I may have to make up my column this week.

  Наверное, на этой неделе, мне придется писать статью.

• It'll be a five column article.

  Дам статью на первой полосе, Фантомас будет доволен.

• 75, Simple Graph: lets you easily in the side column or article, making the chart.

  75, Простые График: позволяет вам легко в колонке сбоку или статью, сделать график.

• Despite this, most modern texts - and this article - include the row and column headers for added clarity.

  Вопреки этому большинство современных текстов, включая и эту статью, включают заголовочные строку и столбец для большей ясности.

• That writer you obsess about... he wants to do a whole Commitments column on us in the Journal.

  Он хочет статью о нас для своей свадебной колонки.

• So you can put me in your column or write a big story about me?

  Ты хочешь поместить меня в свою колонку и написать большую статью?

• Cherry called to thank you for the pretty column

  Черри благодарит вас за отличную статью.

• The 2006 State Budget includes a special budget entry for international cooperation entitled "International Solidarity Provision", under the Economic Planning and Justice column in the expenditure chapter of the Foreign Affairs Department- Economic and Social Affairs Directorate.

  Государственный бюджет на 2006 год включает отдельную статью по международному сотрудничеству, озаглавленную "Положение международной солидарности" в разделе Экономическое планирование и справедливость по статье расходов Управления экономических и социальных дел министерства иностранных дел.

• The Guardian want me to write this pop column.

  Из "Гардиан" все утро названивают, хотят статью по поп-музыке.

• In 2002, Mims followed with another LED sun photometer paper, "An inexpensive and stable LED Sun photometer for measuring the water vapor column over South Texas from 1990 to 2001".

  В 2002 году Мимз написал ещё одну статью на тему солнечного фотометра - «Недорогой и стабильный солнечный фотометр для измерения конденсации водяного пара в атмосферном столбе над Южным Техасом в период с 1990 по 2001 год».

• I would like to thank you for last Friday's column.

  Я хотел поблагодарить вас за вашу статью, она помогла мне понять моих родителей.

• We've got a column from olesker, front metro.

  Мы пустили на первую полосу статью Олескера.

• Maya, dear, I understand you're writing this month's relationship column.

  Майя, дорогая, вижу, пишешь статью в колонку об отношениях этого выпуска?

Другие варианты перевода слова column

• Колонка
• Столбец
• Колонна
• Столб
• Графа
• Позвоночника
• Столбик
• Рубрику
• Статье
• Рубрике
• Рубрики
• Позвоночный столб

Слово column в словаре

Column — Колонка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова