| Why's Cliff saying "home sweet home"? | Почему Клифф пишет "дом, милый дом"? |
| Cliff, honey... honey, what are you doing here? | Клифф, малыш... малыш, ты что здесь делаешь? |
| Look, Danny, Cliff is the first guy since Casey that I could see a real future with, you know? | Слушай, Дэнни. Клифф - первый парень после Кейси, с которым у меня может быть будущее, понимаешь? |
| Ms. CLIFF (United Kingdom) said that the United States representative had referred to issues which, in her delegation's view, were outside the scope of the resolution and the decisions on personnel questions which had just been adopted. | Г-жа КЛИФФ (Соединенное Королевство) говорит, что представитель Соединенных Штатов ссылался на вопросы, которые, по мнению ее делегации, выходят за пределы содержания резолюции и решений по вопросам персонала, которые только что были приняты. |
| he might've even told the truth if Cliff blames him, why not the prosecutor, the jury foreman, the judge? | если Клифф обвиняет его, почему не прокурор, старшина присяжных, судья? |
| United Kingdom's ambassador to the Republic of Kosovo, Ian Cliff said that "Trepça is a property of Kosovo", because it's located in the territory of Kosovo and should therefore be a public institution of the Republic. | Посол Соединенного Королевства в Республике Косово Ян Клифф сказал, что «Трепча является собственностью Косово», поскольку она находится на территории Косово и поэтому должна быть государственным учреждением Республики. |
| So I peel out and I look over and Cliff's sliding out the window as I'm going, | Я рванул с места, гляжу назад, а Клифф уже из окна валится на ходу. |
| Well, seems like Cliff's your boyfriend now, so why don't you two just buy a hippie van and go spend the rest of your lives living on a commune delivering vegetables in a box to people? | Сдается, Клифф теперь твой парень, так почему бы вам не купить фургон в стиле хиппи и не провести остаток жизни, проживая в коммуне, доставляя овощи людям? |
| Jason, this is cliff. | Джейсон, это Клифф. |
| Cliff is mainly interested in cliff. | Клифф в основном заинтересован в достижениях |
| In your dreams, cliff. | В твоих мечтах, Клифф. |
| No, cliff, wait. | Нет, Клифф, подожди. |
| You can call me cliff, please. | Называйте меня. Клифф. |
| This is my doctor, cliff. | Джейк, это Клифф. |
| Go to bed, cliff. | Спать иди, Клифф. |
| The floor's yours, cliff. | Слово тебе, Клифф. |
| Diminishing returns, cliff! | Глуши тарелку, Клифф! |
| There's a young man named cliff. | Молодой человек по имени Клифф. |
| Don't worry, cliff. | Не волнуйся, Клифф. |
| I'm cliff, by the way. | Я Клифф, кстати. |
| The runner-up for's best friend, cliff rainier. | Также на эту должность рассматривался лучший друг Уилла, Клифф Рейнир |
| You think Cliff killed her. | Вы думаете, что Клифф убил её. |
| No. Cliff is lying, that's not true. | Клифф лжёт, это неправда. |
| Why don't you do us a poem, Cliff? | Может стихи прочитаешь, Клифф? |
| I've known for a little while now, Cliff. | Уже какое-то время, Клифф. |