| Look, when it comes to questioning cliff... I don't think I can do it. | Послушай, когда придет время опрашивать Клиффа, я не думаю, что смогу сделать это. |
| But when I found out about cliff, I backed off. | Но, когда я узнал про Клиффа, я отступил. |
| On second thought, I should probably focus on this cliff thing. | С другой стороны, мне, вероятно, лучше заняться делом Клиффа. |
| You deserve the chance to step out of cliff's shadow. | Ты заслуживаешь возможности выйти из тени Клиффа. |
| I would expect the runaround from cliff, but not from you. | Я ожидала уловок от Клиффа, но не от тебя. |
| Well, we may get cliff for two charges... | Можно этого Клиффа по двум статьям забрать: |
| No, he doesn't complain about cliff. | Нет, он не жаловался на Клиффа |
| How was cliff's relationship with will? | Какими были отношения Клиффа с Уиллом? |
| In order to guard against potential fallout litigation, I want you to interview cliff - As soon as possible. | По порядку: чтобы защититься от возможных последствий судебной тяжбы, я хочу, чтобы ты как можно скорее опросила Клиффа. |
| Well, cliff's position is he only came by To make sure she was okay after he broke up with her. | Ну, позиция Клиффа в том, что он лишь пришел, чтобы убедиться, что с ней всё хорошо после того, как он ее бросил. |
| And yet you picked will sax to clerk, not cliff. | И всё же, вы выбрали Уилла, а не Клиффа |
| And you killed your partners Wally and Cliff. | И это ты убил своих партнеров, Уолли и Клиффа. |
| Just don't be alarmed if I bid on Cliff Harting. | Пожалуйста не пугайся, если я куплю Клиффа Хартинга. |
| She was supposed to bid on Cliff Harting. | Она должна была выкупить Клиффа Хартинга. |
| Rigsby and I are still checking out Henry Cliff's alibi. | Мы с Ригсби ещё не проверили алиби Генри Клиффа. |
| I didn't put the right stem on Cliff's bike. | Я не поставил подходящий вынос руля на велик Клиффа. |
| Unfortunately for Cliff, it was the wrong somebody. | К несчастью для Клиффа - серьёзного человека. |
| Now don't forget, Nick, we're at Cliff's this year. | И не забудь, Ник, встречаемся у Клиффа. |
| So we go back to arresting Cliff, trying to get him to talk. | Значит мы возвращаемся назад арестовать Клиффа, попытаемся заставить его говорить. |
| Cliff is a very gentle soul, really. | У Клиффа действительно очень мягкая натура. |
| The night that I had Cliff arrested, he swore he'd kill me. | В ту ночь, когда арестовали Клиффа, он поклялся убить меня. |
| Jo, make up a paste from that fungus powder and apply it to Cliff's neck. | Джо, сделай пасту из этого грибного порошка и намажь ее на шею КЛиффа. |
| Sam didn't blame Cliff for what happened. | Сэм не винил Клиффа в том, что случилось. |
| But she makes these amazing plantains and sings him Jimmy Cliff songs. | Но она потрясающе готовит бананы и поет ему песни Джимми Клиффа. |
| So, Eric got access to Cliff Bosworth's cloud drive. | Эрик, получил доступ к удаленному серверу Клиффа Босворта. |