| They found cliff shot dead. | Они нашли Клиффа застреленным. |
| Michael, this is just like the book Prisoner of Love... where cliff, the rugged yet sweet motorcycle mechanic was thrown into jail. | Майкл, это прям как в книге "Пленник Любви", где Клиффа, сурового, но милого мотомеханика бросили в тюрьму. |
| What about Jimmy Cliff? | Как насчёт Джимми Клиффа? "Тернистый путь"? |
| Which Cliff Richard, Sheila? | А что именно из Клиффа Ричарда, Шейла? |
| I was lucky to be with Cliff. | Мне повезло встретить Клиффа. |
| This is Mr. Cliff's study. | Это кабинет м-ра Клиффа. |
| Cliff and I are getting married. | Я выходу замуж за Клиффа. |
| Cliff and Stephanie's house. | Дом Клиффа и Стефани. |
| Who'd stay with Cliff? | Кто бы остался у Клиффа? |
| I got the Cliff Notes. | Я получил записи Клиффа. |
| Don't keep Cliff waiting. | Не заставляй Клиффа ждать. |
| Then how about explaining Cliff Paul? | А как насчет Клиффа Пола? |
| Let's see who clocked Cliff. | Посмотрим - кто поколотил Клиффа. |
| Rick Renken, and Cliff Paul. | Рика Ренкена и Клиффа Пола. |
| Well, look at Cliff. | Ладно, посмотри на Клиффа. |
| I can't stand Cliff Richard. | Я не выношу Клиффа Ричарда. |
| Sing them some Cliff Richard, they'll go off for 1 0 more minutes. | Потом спойте им что-нибудь из Клиффа Ричарда, они заснут минут через 10. |
| Other early languages included Karl Sims' IK and Cliff Lasser's URDU. | Другие изначально реализованными языками были IK Карла Симса и URDU Клиффа Лассера. |
| The decision to cast Billy Campbell as Cliff Secord caused mixed emotions among Disney executives. | Решение выбрать малоизвестного Билла Кэмпбелла на роль Клиффа Сикорда вызвало смешанные эмоции среди руководителей компании Disney. |
| Steve Davis won the tournament, defeating Cliff Thorburn 9-4 in the final. | Победителем турнира стал Стив Дэвис, обыгравший в финале Клиффа Торбурна со счётом 9:4. |
| In the first batch of three episodes, Hugh Abbot is installed as a new minister following the forced resignation of his predecessor Cliff Lawton. | Хью Эббот становится новым министром по социальным вопросам после вынужденной отставки своего предшественника Клиффа Лоутона. |
| Acknowledging the genius and effectiveness of Cliff Edom's vision, approach, and passion for teaching, we ask you to contribute your entries. | Для признания эффективности и важности Видения Клиффа Эдона, его подход и пристрастие к образованию, мы просим Вас вносить свой вклад в этот фонд. |
| This musical number is a spoof of the song "Devil Woman" by Cliff Richard. | По мнению некоторых, композиция напоминает давний хит «Devil Woman» поп-певца Клиффа Ричарда. |
| Janet admits that she has become engaged to Cliff and has no plans to break it off, despite still having feelings for Rane. | Жена призналась, что вышла замуж за Клиффа и не собирается с ним разводиться, несмотря на то что по-прежнему испытывает чувства к Рэйну. |
| His England teammates Frank Swift, Raich Carter, Stanley Matthews, Cliff Bastin and Tommy Lawton were able to continue their careers after the war. | Его товарищи по сборной, включая Фрэнка Свифта, Рейча Картера, Стэнли Мэтьюза, Клиффа Бастина и Томми Лоутона продолжили играть в футбол после войны. |