You know, Clay's got a lot on his mind. |
Знаешь, у Клэя много чего в голове творится. |
Want us to start tying down our buyers for Clay. |
Хотят, чтобы мы начали готовить для Клэя покупателей. |
You help me bring Clay down, or you lose your patch. |
Либо ты поможешь мне уничтожить Клэя, либо лишишься своей нашивки. |
Then go to TM, get Tig and Chibs to bring Clay to his house. |
Затем дуй в гараж, пусть Тиг и Чибс отвезут Клэя домой. |
Take Clay to your house and keep him there till we call. |
Отвези Клэя к себе домой и держи его там, пока мы не позвоним. |
I'm glad you and the cartel came to an agreement on Clay's exit. |
Я рад, что вы с картелем пришли к соглашению по поводу ухода Клэя. |
If you help him get what he needs from Clay, you can have that key back. |
Если ты поможешь Джексу получить то, что ему нужно от Клэя, ты сможешь вернуть эти ключи обратно. |
Police report confirms Clay's prints were on the weapon. |
В полицейском отчёте подтверждается, что на оружие были отпечатки Клэя. |
Just came from seeing Clay, actually. |
Кстати, я только что от Клэя. |
So tell them it's for Clay. |
Скажи, что это для Клэя. |
When Clay's cells come into contact with Shawna's, they adopt her properties. |
Когда клетки Клэя соприкоснулись с клетками Шоны, он перенял её способности. |
OK, so say we get Clay Davis, and say he flips... |
ОК, допустим, мы прижмём Клэя Дэвиса, и он расколется... |
Harry Rice is single, but his partner, Clay Bergman, he's married. |
Гарри Райс не женат, в отличие от своего партнера, Клэя Бергмана. |
I overheard Jessica ranting to Clay about Silicon Hallie and the police. |
Я услышала, как Джессика ругала Клэя за Силиконовую Холли и полицию. |
You pass through, Clay and his boys will be detained. |
Вы проедете, а Клэя с дружками задержат. |
We're pretty sure Elliot's been talking to Clay Morrow. |
Мы уверены, что Эллиот уже приобщил к делу Клэя Морроу. |
You kill Clay before he's on his feet and strikes first. |
Ты убьёшь Клэя до того, как он встанет на ноги и ударит первым. |
Clay's dispatcher just called me back. |
Экспедитор Клэя только что перезвонил мне. |
I took Quinn to see Clay tonight. |
Сегодня я возила Квинн повидать Клэя. |
I got a message from Nathan and Clay. |
Я получила сообщение от Нейтана и Клэя. |
I mean, my photo of Clay. |
В смысле, за моим фото Клэя. |
We haven't heard anything about Clay. |
Мы не слышали никаких новостей про Клэя. |
I mean me, Travis Clay Henderson. |
Там начало меня, Тревиса Клэя Андерсона... |
Last I heard, Clay Jensen had them. |
Последний раз я слышал, что они у Клэя. |
If my suspicions are right, then I can get leverage over Clay and salvage my career. |
Если мои подозрения верны, я смогу получить рычаг давления на Клэя и спасти свою карьеру. |