| Twenty stone, Jaws wired, drinks purified chips through a straw? | 120 кило, механические челюсти, ест измельченные чипсы через соломинку? |
| "Look, everybody, fish and chips." | "Смотрите все, рыбки и чипсы." |
| So, mate, I've got your favourite here - burgers and chips. | Я купил то, что ты любишь: бургеры и чипсы. |
| You shouldn't be eating chips, John. | Тебе не следует есть чипсы, Джон |
| You ate all the corn chips again? | Ж: Ты опять съела все чипсы? |
| Actually, it was potato chips. | Ну, вообще-то это были картофельные чипсы |
| How do you like the corn chips now? | Как тебе такие чипсы, а? |
| You don't get chips in Australia, you get fried potatoes. | В Австралии тебе не подадут чипсы, тебе подадут жареную картошку. |
| I'm off to toss this old shell in the dumpster... And maybe pick up the potato chips Amy didn't finish. | Пойду, оттащу мой старый панцирь на помойку... и может, подберу те чипсы, которые Эми не доела вчера. |
| Of course, what happens when they eat the potato chips? | И конечно - что происходит, когда они едят чипсы? |
| And I'd rather be at home eating chips and guac, nursing a bucket of margaritas. | А я бы лучше прохлаждался дома, поедая чипсы с гуакамоле и запивая ведром маргариты. |
| One was eating chips (crisps), the other one was eating chocolate. | Один жевал чипсы (хрустящий картофель), другой ел шоколад. |
| You eat sour cream and onion chips? | Ты ешь чипсы с луком и сметаной? |
| Spaghetti and potato chips for breakfast? | Спагетти и картофельные чипсы на завтрак? |
| It's a cheese sandwich, barbecue chips, couple of Oreos for dessert. | Бутерброды с сыром, чипсы со вкусом барбекю и десерт. |
| Beef jerky, chips, beer? | Вяленая говядина, чипсы, пиво? |
| Something healthy, like corn chips! | Что-нибудь полезное, например, кукурузные чипсы. |
| Do you need a man that likes fish and chips? | Тебе нужен мужчина, который любит рыбу и чипсы? |
| They would buy us drinks, give us chips, and we'd have a good time. | Они покупали нам выпить, чипсы, и мы хорошо проводили время. |
| I mean, I like the chips, but no, thank you. | Даже если я люблю чипсы... Нет уж, спасибо. |
| Then can we just keep it to chips and salsa next time? | Мы может в следующий раз использовать чипсы и сальсу? |
| I understand, chips are not a healthy food | Понимаю... чипсы не очень здоровая еда |
| You want to put syrup on chips? | Ты будешь есть чипсы с сиропом? |
| I mean, it's like chips. | я имею в виду это как чипсы. |
| I already laid on the couch, I already ate all the chips. | Но на диване я уже лежала, все чипсы я уже съела. |