| Fat-free potato chips, girls! | Обезжиренные чипсы, девочки! |
| These chips are so addicting. | Эти чипсы вызывают привыкание. |
| CIA brought the chips and dip. | ЦРУ принесло чипсы и соус. |
| Fish 'n' chips! | Ловите рыбу 'Н' чипсы! |
| And don't forget the banana chips. | И не забудьте банановые чипсы. |
| Can you pass the chips, please? | Можешь передать мне чипсы? |
| Do you have any chips? | У вас есть чипсы? |
| I like ranch chips. | Я люблю кукурузные чипсы. |
| Bring those kale chips. | Захвати те чипсы из кале. |
| Stake and chips, anyone? | Кто-нибудь хочет кол и чипсы? |
| She won't let you eat chips? | Она не разрешает тебе чипсы? |
| And a double order of guac and chips, por favor. | И двойные чипсы с гуакомоле, пожалуйста. |
| Patrick said Bonne Vie unsalted chips are made in Florange. | Патрик сказал, что чипсы "Вкусная жизнь"... делают во Флоранже. |
| I'll just sit here and eat my chips until you tell me. | Я сяду вот здесь и буду есть чипсы, до тех пор, пока ты мне не скажешь. |
| Because of this, potato chips were once called Saratoga Chips. | Рецепт прозвали «Чипсы Саратога». |
| Another processed product, the potato crisp ("chips" in the US), is the long-standing king of snack foods in many developed countries. | Другой переработанный продукт, картофельные чипсы - это давнишний король снэк-фуда во многих развитых странах. |
| Well, we added a shipment of Herr's salt and vinegar chips. | Ну мы делали запрос на Чипсы Хэрр, уксус и соль. |
| If you don't stop eating those chips you won't have any appetite for your lunch. | Если не прекратишь есть чипсы, ты перебьёшь себе аппетит. |
| It was the one on Las Palmas, but I had more important things on my mind than chips. | Речь про тот, который на Лас Палмас. Но у меня были дела поважнее, чем чипсы. |
| You know the noises people make in cinemas... eating potato chips, crumpling wrappers. | Знаете, весь этот шум, который создают люди в кинотеатре - едят чипсы, теребят пакеты. |
| I just ate 500 chips and paced back and forth. | Я просто поедала чипсы и ходила из угла в угол. |
| Soft drinks Others (breads, cookies, chips, rice cakes) | Другие пищевые продукты (различные виды хлеба, печенье, чипсы, рисовые лепешки) |
| For instance, I've seen that you're maybe one of, I don't know, three people in the world that likes pizza-flavoured chips. | Например, я видел, что ты, возможно, один из трех человек в мире, кому нравятся чипсы со вкусом пиццы. |
| Two soldiers were sitting on top of it having a snack (one was eating chips, the other chocolate, according to one of the witnesses). | На танке сидели двое военнослужащих, которые перекусывали (один ел чипсы, а второй - шоколад, по словам одного из свидетелей). |
| One of the main items in that category goes by the unappetizing name of frozen potatoes, but includes most of the French fries ("chips" in the UK) served in restaurants and fast food chains worldwide. | Один из основных продуктов в этой категории известен под неаппетитным названием «замороженного картофеля», но в это понятие включается большая часть видов картофеля-фри (британские «чипсы»), подаваемого в ресторанах и предприятиях сетей быстрого питания во всем мире. |