Примеры в контексте "Charity - Благотворительное общество"

Перевод

Примеры

Примеры: Charity — Благотворительное общество

• And poppy did seem touched by my donation to her charity for children who can't smile.

  И Поппи, кажется, была тронута моим вкладом в ее благотворительное общество детей, которые не могут улыбаться.

• Each year, local leaders they choose a charity, and plan their very own fundraising fashion show.

  Каждый год местные лидеры... выбирают благотворительное общество, и планируют свой собственный показ мод для сбора средств.

• On Facebook after I started the charity.

  после того, как я создал благотворительное общество.

• The national playground building charity.

  Национальное благотворительное общество по строительству игровых площадок.

• This is going to charity.

  Это мы отдадим в благотворительное общество.

• I'm afraid we don't take charity cases.

  Но мы не благотворительное общество.

• Jim thinks banks are charity institutes.

  Джим думает, что банк - это благотворительное общество.

• We're an unofficial charity of theirs, Mr. Gittes.

  Мы неофициальное благотворительное общество, м-р Гиттес.

• In fact, he only gave to one charity. Sizeable amount.

  В самом деле, он только дал одно благотворительное общество.

• the charity is undertaking improper political activities.

  то или иное благотворительное общество занимается неподобающей политической деятельностью.

• After the service today, the Winter Shelter Charity do a Christmas lunch for all the homeless at the church.

  После сегодняшней службы Благотворительное общество Зимний Приют устраивает Рождественский ланч для всех бездомных в церкви.

• The movement was registered in 1991 and later was renamed to the International Historic-Educational Human Rights and Charity Organization "Memorial".

  Движение было зарегистрировано в 1991 году, позднее его переименовали в Международное историко-просветительское правозащитное и благотворительное общество «Мемориал».

• The Charity Society is a charitable organization based in Al Khafji that operates under the supervision of the Ministry of Labour and Social Affairs.

  Благотворительное общество представляет собой организацию, базирующуюся в Эль-Хафджи и подчиняющуюся министерству труда и социальных дел.

• The evidence also indicates that the Charity Society transferred funds within its own budget to provide assistance to refugees, and therefore had to postpone construction of a new building.

  Представленные свидетельства также показывают, что благотворительное общество перечислило средства из своего собственного бюджета для оказания помощи беженцам и поэтому было вынуждено отложить строительство нового здания.

• The Winter Shelter Charity do a Christmas lunch at the church, if you'd like to go to that instead?

  Благотворительное общество Зимний Приют устраивает рождественский ланч в церкви, не хочешь вместо этого сходить к ним?

• Among those areas which may lead to complaints are: the funds or other assets of the charity are being used in improper ways; the charity is undertaking improper political activities.

  Жалобы могут быть обусловлены, в частности, следующими обстоятельствами: средства или другие активы того или иного благотворительного общества используются ненадлежащим образом; то или иное благотворительное общество занимается неподобающей политической деятельностью.

• You know this is a charity league, not a charity, right?

  Знаешь, это благотворительное общество, далеко не благотворительное, так?

Другие варианты перевода слова charity

• Благотворительность
• Благотворительный
• Милосердие
• Благотворительной организации
• Благотворительная организация
• Милостыня
• Charity
• Черити
• Благотворительную организацию
• Фонд
• Подачки
• Чарити