Примеры в контексте "Charging - Зарядка"

Перевод

Примеры

Примеры: Charging — Зарядка

• Quick charging takes only approx. 90-110 minutes and costs around 30 euro cents.

  Быстрая зарядка занимает всего 90-110 минут и стоит около 30 центов.

• Lighting, charging, and basic electrification

  Освещение, зарядка аккумуляторных батарей и базовая электрификация

• (a) Initial charging of the traction REESS;

  а) первоначальная зарядка тяговой ПЭАС;

• I know what you're charging!

  Я знаю, что ты зарядка!

• When a PSP-2000/3000/N1000 series system is used, USB charging begins when the system is connected to an external device.

  При использовании системы серии PSP-2000/3000/N1000 зарядка начинается автоматически при подключении системы к внешнему устройству.

• Such systems are particularly well-suited for small remote grids where fossil fuel use is limited by transportation, environmental, cost or other constraints, and for special applications such as water pumping, battery charging or desalination.

  Такие системы особенно удобны для небольших сетей в удаленных районах, где использование ископаемых видов топлива ограничено в силу затруднений транспортного, экологического, финансового или иного характера, и для удовлетворения особых потребностей, таких, как подача воды, зарядка батарей или опреснение морской воды.

• Charging Amelia will hamper our ability to prosecute them.

  Зарядка Амелия будет препятствуют наша способность преследовать их в судебном порядке.

• Charging such an over discharged REESS may lead to fire or explosion.

  Зарядка такой чрезмерно разряженной ПЭАС может привести к пожару или взрыву.

• Charging the REESS consists of discharging the REESS and applying a normal charge.

  Зарядка ПЭАС включает разрядку ПЭАС и ее зарядку до нормального состояния.

• (b) Charging at maximum current as recommended by the manufacturer during 30 minutes.

  Ь) зарядка при максимальной силе тока в соответствии с рекомендациями изготовителя в течение 30 минут.

• (b) Charging at maximum current during 30 minutes.

  Ь) зарядка при максимальной силе тока в течение 30 минут.

• (b) Charging at maximum current as recommended by the manufacturer during 30 minutes. During this phase, the charger shall supply maximum current as recommended by the manufacturer.

  Ь) зарядка при максимальной силе тока в соответствии с рекомендациями изготовителя в течение 30 мин. Во время этой фазы зарядное устройство дает максимальный ток в соответствии с рекомендациями изготовителя.

• REESS charging and measuring electric energy consumption

  Зарядка ПЭАС и измерение расхода электроэнергии

• It needs charging, you doughnut.

  Ему нужна зарядка, дубина.

• (c) Charging the battery;

  с) зарядка аккумулятора;

• Charging takes a long time.

  Зарядка требует много времени.

• A number of these attributes such as off-board charging, wireless charging, and vehicle as an electricity supply can be regarded as developing topics in the EV domain.

  Ряд этих атрибутов, таких как небортовая зарядка, беспроводная зарядка и транспортные средства как источник электроэнергии, могут рассматриваться как темы, получающие дальнейшее развитие в области ЭМ.

• Charging an empty battery takes around three-and-a-half hours.

  Зарядка полностью разряженного аккумулятора занимает около трех с половиной часов.

• (See Charging a Second Battery in the Module Bay.

  (См. раздел Зарядка второй батареи в модульном отсеке.

• The tuki is charged in a solar photovoltaic multiple charging station, which is placed in the village school.

  Зарядка "туки" осуществляется при помощи группового зарядного солнечного фотоэлектрического устройства, размещенного в деревенской школе.

• battery charge light Indicates the charge status of a second battery (see Charging a Second Battery in the Module Bay).

  Указывает уровень заряда второй батареи (см. раздел Зарядка второй батареи в модульном отсеке).

• Off-Vehicle Charging (1)

  Зарядка с помощью внесенного зарядного устройства (1)

• This on-peak charging can present challenges to overall electrical supply if vehicle charging demand is significant during typical late-afternoon peak electrical demand periods.

  Подобная массовая зарядка в пиковые часы может создавать проблемы с точки зрения общего электроснабжения, если потребность в зарядке транспортных средств будет значительной в послеобеденный период, являющийся обычно пиковым в плане спроса на электроэнергию.

• 3.3.19. Off-vehicle charging (OVC) means that the REESS can be charged externally.

  3.3.19 "Зарядка с помощью внешнего зарядного устройства" (ВЗУ) означает, что ПЭАС предусматривает возможность внешней зарядки.

• The unipolar charging of aerosol particles is carried out using negatively-charged ions.

  Униполярная зарядка аэрозольных частиц производится ионами отрицательного знака.

Другие варианты перевода слова charging

• Обвинение
• Взимания платы
• Начисление
• Предъявления обвинений
• Подзарядки
• Обвиняем
• Обвиняете
• Обвиняю
• Зарядной
• Заряжается
• Обвиняя
• Загрузочных