Примеры в контексте "Celebration - Встреча"

Перевод

Примеры

Примеры: Celebration — Встреча

• The main event of winter period without shadow of a doubt is celebration of the most favourite and long-awaited "New Year's Eve!".

  Главным событием зимнего периода, несомненно, является встреча самого любимого и долгожданного праздника «Новый год!».

• The gathering is a celebration, but it is also a memorial, an homage to those who died for this peace.

  Встреча в Версале, безусловно, праздник, но она также и поминовение тех дворян, что отдали за этот мир свои жизни.

• Moreover, at Copenhagen, during the week of the Social Summit, a celebration of cultures that are in danger of disappearing or being marginalized should be organized.

  Кроме того, в течение недели, когда будет проходить Встреча на высшем уровне, в Копенгагене, следует организовать праздник, посвященный культурам, находящимся на грани исчезновения или маргинализации.

• Celebration of the fifth anniversary of the entry into force of the Convention - Round table

  Празднование пятой годовщины вступления в силу Конвенции - Встреча за круглым

• Events included writing contests, public lectures, a call for papers, a reunion in Washington, D.C. of the plaintiffs and attorneys involved in the case, a textbook summit, and a national celebration and opening of the Brown Historic Site in Topeka, Kansas.

  В связи с этим событием проводились литературные конкурсы, открытые лекции, викторины, в Вашингтоне, О.К., были организованы встреча участвовавших в этом деле истцов и юристов и выставка учебных материалов и в Топеке, штат Канзас, состоялось национальное празднование открытия исторического комплекса Брауна.

Другие варианты перевода слова celebration

• Празднование
• Праздник
• Торжество
• Случаю
• Празднество
• Ознаменование
• Celebration
• Мероприятий
• Праздничный
• Проведением
• Церемонии
• Дня