Примеры в контексте "Celebration - Празднество"

Перевод

Примеры

Примеры: Celebration — Празднество

• NICHOLAS: It was supposed to be a big celebration.

  Предполагалось, что это будет большое празднество.

• I heard they're preparing some big celebration.

  Я слышал, готовится пышное празднество.

• We've planned a little celebration - of your betrothal to Elfric Builder.

  Мы запланировали небольшое празднество - в честь твоей помолвки.

• The last celebration for the Ziggurat begins with the Marduk parade.

  Начнет последнее празднество в честь "Зиггурата" парад мардуков.

• Your day of celebration, Holy Father, was a great success.

  Ваше празднество, Святой Отец, имело большой успех.

• The King cannot imagine his celebration without you, as I'm sure you're aware.

  Мой господин, король считает, что без вас его празднество не будет полным, и я уверена, что вы об этом знаете.

• I'm sure you'll want to resume your celebration out in the hall.

  Уверен, вы хотите продолжить свое празднество в коридоре.

• The Head of Sector was informed that it was a local celebration with habitual shooting in the air.

  Руководитель сектора был информирован о том, что это было какое-то местное празднество с обычной стрельбой в воздух.

• It is a celebration that is deserved, for the folly and the risk of a conflagration of the magnitude of the last two global wars have been averted.

  И это празднество вполне заслужено, ибо были отвращены безрассудство и опасность пожара масштабов двух последних глобальных войн.

• The name Daqing literally means "Great Celebration".

  Название Дацин буквально переводится как «великое празднество».

• It's a celebration of the fatted cow.

  Это празднество откормленной коровы.

• I think it's a great - it's a celebration.

  Мне кажется, это празднество.

• Whoville's most important celebration!

  Самое главное празднество Хувила!

• He refuses to attend our celebration.

  Он отказывается посетить наше празднество.

• It can mean a celebration.

  Оно может означать празднество.

• The celebration is over.

  Фейри, празднество окончено!

• We've planned a little celebration.

  Мы запланировали небольшое празднество.

• The celebration began with a presentation of the company and a tour of the new 32,200-m2 Pilsen plant.

  Празднество началось с презентации компании и поездки на новый завод в Пильзене площадью 32,000 м2.

• The celebration they held after Nova won the Rigel Cup made '24 look like a dinner party.

  По сравнению с тем, что они закатили после того как "Нова" выиграла Кубок Ригеля, празднество 24-го выглядело послеобеденной вечеринкой.

• There's still a very big celebration awaiting you and your fiancée.

  Тебя и твою невесту по-прежнему ждёт пышное празднество.

• It's her birthday today and I'd planned a little celebration.

  Я планировал небольшое празднество на вечер.

• The magistrate's celebration will swell With all names provided.

  Празднество магистрата пополнится всеми желанным гостями.

• I think it's a great - it's a celebration.

  Мне кажется, это празднество.

Другие варианты перевода слова celebration

• Празднование
• Праздник
• Торжество
• Случаю
• Ознаменование
• Celebration
• Мероприятий
• Праздничный
• Проведением
• Церемонии
• Дня
• Радости