| I'm looking for Nina Carlisle. | Я ищу Нину Карлайл. |
| Nice to meet you, Mrs. Carlisle. | Приятно познакомиться, миссис Карлайл. |
| Well, he's on the Carlisle. | Ну, он на Карлайл. |
| Carlisle is on his way here. | Карлайл на пути сюда. |
| You're under arrest, Mr. Carlisle. | Вы арестованы, мистер Карлайл. |
| That Carlisle bloke, did he actually say that? | Этот Карлайл так и сказал? |
| Carlisle wouldn't, would he? | Карлайл не стал бы? |
| Carlisle, what's going on? | Карлайл, что случилось? |
| It's not Castle, it's Carlisle. | Я не Касл, а Карлайл |
| The engagement is announced between Lady Mary Josephine Crawley, eldest daughter of the Earl and Countess of Grantham, and Sir Richard Carlisle, son of Mr and the late Mrs Mark Carlisle of Morningside, Edinburgh. | "Объявлена помолвка леди Мэри Джозефин Кроули, старшей дочери графа и графини Грэнтэм и сэра Ричарда Карлайла, сына мистера и миссис Марк Карлайл из Морнингсайда, Эдинбург." |
| So what? I loved Suzie Carlisle. | Я любил Сьюзи Карлайл. |
| I had a job interview in Carlisle. | Приехал на собеседование в Карлайл. |
| His name is Duncan Carlisle. | Его зовут Дункан Карлайл. |
| Carlisle will get that thing out. | Карлайл вытащит это из тебя. |
| Thank you, Agent Carlisle. | Спасибо, агент Карлайл. |
| Duncan Carlisle, FBI. | Дункан Карлайл, ФБР. |
| Some friend, Carlisle. | Некоторые другу, Карлайл. |
| And certainly not Miss Carlisle. | И никак не мисс Карлайл! |
| Carlisle updated the safe. | Карлайл установил обновленный сейф. |
| (CARLISLE) Natalie. | (КАРЛАЙЛ) Натали. |
| Carlisle's his own man. | Карлайл сам себе хозяин. |
| Carlisle got that wrong. | Карлайл не так понял. |
| (Signed) Carlisle Richardson | (Подпись) Карлайл Ричардсон |
| Bill Carlisle and Lindsay Kang. | Балл Карлайл и Линдси Канг. |
| Richard Carlisle is powerful. | Ричард Карлайл очень влиятелен. |