Примеры в контексте "Carlisle - Карлайле"

Перевод

Примеры

Примеры: Carlisle — Карлайле

• Davies lived in Carlisle until he moved to study at university.

  Дэвис жил в Карлайле до поступления в университет.

• I'm going North to find my daughter, Sadie, in Carlisle.

  Собираюсь на север, искать свою дочь, Сэди, она в Карлайле.

• All I knew was, he lived in Carlisle.

  Я знал лишь то, что он живёт в Карлайле.

• On 3 March, Harclay was arraigned before a royal justice in Carlisle, but was denied a proper hearing.

  З марта Харкли предстал перед королевским судьёй в Карлайле, но в должном слушании ему было отказано.

• Fraser was born to Scottish parents in Carlisle, England on 2 April 1925.

  Родился в семье врачей шотландского происхождения в Карлайле, Англия, 2 апреля 1925 года.

• No, that's just Carlisle.

  Нет, всё дело в Карлайле.

• I got your letter about Carlisle.

  Я получил ваше письмо о Карлайле.

• The four parts of his body were dispersed around the country, and displayed in Carlisle, Newcastle, Bristol, and Dover.

  Четыре части его тела были выставлены на всеобщее обозрение в четырёх городах страны: Карлайле, Ньюкасле, Бристоле и Дувре.

• Kingsolver was born in Annapolis, Maryland, in 1955 and grew up in Carlisle, Kentucky.

  Барбара Кингсолвер родилась в Аннаполисе, штат Мэриленд, в 1955 году, и выросла в Карлайле, штат Кентукки.

• CAN YOU IMAGINE SITTING OUT IN A BATH TUB IN CARLISLE?

  Вы можете представить себя сидящим на улице в ванне в Карлайле?

• During the 1971-72 school year, she was a student at Dickinson College in Carlisle, Pennsylvania, where she was a member of the Mermaid Players and appeared in college theatrical productions.

  С 1971 по 1972 год, она училась в колледже «Дикинсон», в Карлайле, штат Пенсильвания, где была членом спортивной команды «русалки» и играла в студенческих, театральных постановках.

• I've heard of Mr. Carlisle.

  Я слышал о мистере Карлайле.

• Pirelli has begun a five-day shutdown at its two factories in Carlisle and Burton-upon-Trent in the UK.

  Компания Pirelli на 5 дней закрывает 2 своих британских завода в Карлайле и Бертоне-на-Тренте.

• The defence of the Scottish Border was carried out by two Wardens- that of the East March (based at Berwick-upon-Tweed) and that of the West March at Carlisle.

  Для защиты границы с Шотландией существовали две марки - Восточная (с центром в Берик-апон-Туид) и Западная (с центром в Карлайле).

• I don't see how that's possible, unless... H-have you spent a lot of time in Carlisle, Pennsylvania?

  Я не знаю, как такое возможно, разве что... вы были в Карлайле, в Пенсильвании?

• He took part in a great tournament at Carlisle between six English and six Scottish knights, and in the war in France.

  Он принимал участие в крупном турнире в Карлайле, проводившемся между шестью английскими и шестью шотландскими рыцарями, во время турнира он был серьёзно ранен.

Другие варианты перевода слова carlisle

• Карлайл
• Карлайла
• Карлайлом
• Карлайлу
• Carlisle