Перевод с английского на русский cap

Перевод

Cap

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Капитан

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Cap — Капитан

Cap, you got to let me go.

Капитан, отпустите меня!
Cap, can I have some coffee?

Капитан, сделай там кофе.
Between you and me, Cap, I think some of these folks were hitting the sake pretty hard.

Если честно, капитан, я думаю, что кое-кто выпил слишком много сакэ.
The Cap told me to walk the block once every five minutes, but it just seemed like a waste standing there.

Капитан велел обходить блок каждые 5 минут, но я решил не стоять там истуканом.
And the captain would wear a cap everyday and join in the regalia.

Капитан носил головные уборы каждый день а также регалии.
The big guy with the cap, he's the rugby team captain.

Большой парень с кепкой, капитан их команды по регби.
Maria Hill, Cap, a couple of others, and now you and me.

Мария Хилл, Капитан Америка, ещё пара человек, а теперь и мы с вами.
Cap stands for Captain.

"Кэп" сокращенное от "Капитан"
On 20 February, Cap Arcona's captain, Johannes Gertz, shot himself in his cabin while berthed in Copenhagen rather than face another trip back to Gotenhafen.

20 февраля Йоханнес Герц, капитан «Cap Arcona», застрелился в собственной каюте во время стоянки в Копенгагене перед очередным рейсом в Готенхафен.
However, the Bucky within the Cube (actually a projection of Cap's own mind) revealed what was really going on and Captain America was able to will himself out of the Cube.

Тем не менее, Bucky в кубе (на самом деле это проекция собственного ума Капа) показал, что действительно происходит, и Капитан Америка смог заставить себя покинуть Куб.
Cap - Captain was very impressed with me.

Капитан был очень впечатлен.
And the captain would wear a cap everyday and join in the regalia.

Капитан носил головные уборы каждый день а также регалии.