I think Candy was giving me the eye. |
Кажется, Кэнди мне подмигнула. |
Candy's so much prettier than the other girls. |
Кэнди намного симпатичнее других девчонок. |
I'm going to take Miss Candy... |
Я покажу мисс Кэнди... |
Candy. this is the boys. |
Кэнди, это мальчики. |
Candy meade - I found her. |
Я нашел Кэнди Мид. |
Candy, Candy, Candy |
Кэнди, Кэнди, Кэнди. |
Candy Logistics, Ltd. |
"Кэнди Лоджистикс, Лтд." |
I'm going to take Candy... |
Я покажу мисс Кэнди... |
Name brands... none of those smartees or candy corns. |
Только не брендовых "смартис" или "кэнди корн". |
Candy, this is Roland. Roland, Candy. |
Роланд, это Кэнди. |
From now on it's Candy. |
С этого момента Кэнди. |
Candy, start her up, baby. |
Кэнди, заводи, крошка. |
Candy gives it to me all the time. |
Кэнди постоянно мне это делает. |
I'll just go and tell Candy. |
Я только схожу за Кэнди. |
I must go and see Candy. |
Мне нужно увидеть Кэнди. |
Now listen to me, Candy. |
Послушай меня, Кэнди. |
Candy, what's happened to... |
Кэнди, что случилось? |
Candy'll be asleep by now. |
Кэнди уже спит давно. |
No, Candy, you can't. |
Нет, Кэнди, нельзя. |
Why, Candy, that's ridiculous. |
Кэнди, это просто смешно. |
Candy is a natural at getting men to talk. |
КЭнди может разговорить любого мужчину. |
Well, the Oscar goes to Candy Morningstar. |
И Оскар получает КЭнди МОрнингстар. |
Meet Candy Morningstar, my wife. |
Познакомьтесь с Кэнди Морнингстар. |
I am introducing myself. I'm Etta Candy. |
Разрешите представиться, Этта Кэнди. |
Candy, you are the best! |
Кэнди, ты лучшая. |