| I'm taking four kids camping this weekend. | Я возьму четверых ребят в поход в эти выходные. |
| She wanted to spend her birthday with friends, not-not camping with us. | Она хотела отпраздновать день рождения с друзьями, а не ехать с нами в поход. |
| Leslie's making us go on a camping retreat. | Лесли заставляет ехать в поход, с ночевкой. |
| I'll have plenty of time for camping. | у меня будет достаточно времени, чтобы пойти в поход. |
| It's not like I'm going on camping trips with the guy. | Я не собираюсь идти в поход с этим парнем. |
| He's coming, and then you guys are going camping. | Он придет тебя послушать, а потом вы отправитесь в поход. |
| And this is when we went camping in the Blue Ridge Mountains. | А это, когда мы отправились в поход на Голубой хребет. |
| The whole building could go camping! | Все жильцы должны пойти в поход! |
| Maude, I don't think we should go camping this weekend. | Мод, нам, наверное, не стоит идти на выходных в поход. |
| They want to go camping with us? | Они хотят пойти в поход с нами? |
| Look, my parents were super divorced and they never took me camping, but I always thought that I'd be incredible at it. | Мои родители были разведены и никогда не брали меня в поход, но я всегда думал, что у меня бы великолепно получилось. |
| So, how often does Katrina go camping? | Как часто Катрина ходила в поход? |
| Your husband didn't take her camping, did he? | Ваш муж не брал ее с собой в поход, так? |
| We're not camping here at the luncheonette, okay? | Мы же сюда, в Ланчонет, не в поход пришли. |
| Julia, have you ever been camping with Hank? | Джулия, Вы когда-нибудь ходили с Хэнком в поход? |
| We think she might have been bitten by a bat when you went camping last month. | Думаем, её укусила летучая мышь, когда вы ходили в поход. |
| What we're ramping up to is that I'm coming camping with you. | К тому, что я иду в поход с вами. |
| Dad, did you really take mom camping? | Пап, ты что, правда, взял маму в поход? |
| I remember the summer my webelos group went camping, And we were taken by the hill people. | Я помню как-то летом мы с отрядом скаутов пошли в поход, и нас похитили горцы. |
| Went camping with a little person and they caught me on the back of the head with a shovel. | Ходил в поход с лилипутами, а они треснули меня по башке лопатой. |
| Would you please put aside your differences and go camping with me? | Не могли бы вы убрать в сторону свои разногласия и пойти в поход со мной. |
| When I was a boy, my father used to take my brother and me on camping trips. | Когда я был мальчишкой, отец часто брал меня и моего брата в поход в Уральские горы. |
| Because grandpa never took me camping, so appreciate it, okay? | Меня дедушка в поход никогда не звал, так что цени это, ладно? |
| Turns out that 3 weeks prior, he was bitten by a bat when he was out camping with his family. | Выяснилось, что тремя неделями ранее он с семьёй ходил в поход с палатками, где его укусила летучая мышь. |
| The best kind of camping is going camping in the winter. | Лучше всего идти в поход зимой. |