I told him that you and Baxter were camping. |
Я сказала, что вы с Бекстером были в походе. |
I wish I was, but I know we're camping. |
Я-я-я надеялась я была, но я знаю что мы в походе. |
I'm camping with people I work with. |
Я в походе со своими сослуживцами. |
You see, that's the best part about camping. |
Вот что самое лучшее в походе. |
It's not bad enough that we're camping on our honeymoon, and now we're fighting. |
Мало того что мы в походе на наш медовый месяц, так мы еще ссоримся. |
But when you're camping or sleeping on your friend's mother's couch, it's a little - it's different. |
Но когда ты в походе или спишь на диване мамы друга, это немного... это другое. |
What if we put a tent in the living room, and you could pretend you're camping every night? |
Что, если мы постелим палатку в гостиной, чтобы ты каждый день думал, будто ты в походе? |
I dreamt we were camping. |
Мне снилось, что мы в походе. |
We went camping last night. |
Мы были в походе прошлой ночью. |
Because you're camping. |
Потому что ты в походе. |
We really are camping. |
Мы действительно в походе. |
Feels like we're camping. |
Мы словно в походе. |
What are we, camping? |
Мы что, в походе? |
Tom turns his cell phone off when he's camping. |
Том сбрасывает все звонки, когда он в походе. |
Come on, it'll be just like that time we went camping. |
Да ладно, это вроде того, когда мы были в походе. |
Derek's camping... taking time, |
Дерек в походе... тратит время, |
We was camping, and we was eating, and it was a mountain lion jump all the way down and eat my leg. |
Мы были в походе, и мы ели, и тут пума как прыгнет, и съела мою ногу. |
He's camping with his dad. |
Он в походе со своим отцом |
It'll be like going camping. |
Как будто мы в походе. |
He's camping with his dad. |
Он в походе с отцом. |
Camping, of course! |
В походе, ну конечно! |
I told Nate to tell you that I was camping, but I'm not camping. |
Я попросила Нейта сказать тебе, что я в походе, но это неправда. |
We was... we was camping, camping, we was eeeeeeating, eating... |
Мы были... мы были в походе, в походе, мы ееееееели, ели... |