We just thought Daddy was out camping. |
Мы думали, папа был в кемпинге. |
Jill long was strangled in her laundry room while her family was camping outside. |
Джилл давно была задушена в прачечной, пока ее семья была в кемпинге. |
Tonight, you will be camping. |
Сегодня вечером вы остановитесь в кемпинге. |
Mike, the last time I went camping with you was literally the worst night of my life. |
Майк, в прошлый раз, когда я была с тобой в кемпинге, это была буквально худшая ночь в моей жизни. |
[grunts] I bet you really love camping now. |
Спорим, что тебе нравится в кемпинге? |
No, I'm not camping. |
Нет, я не буду жить в кемпинге. |
A camping cabin for four people costs from NOK 250 per night. |
Домик в кемпинге на четырех стоит от 250 норвежских крон за ночь. |
But mostly, I like camping in the woods. |
Но вообще-то... мне нравится в кемпинге, в лесу. |
And 5 years ago, we were camping in Greece. |
А 5 лет назад мы были в Греции, жили в кемпинге. |
Some buddies, you're camping for like a few months, right? |
С какими-то парнями, с которыми жил в кемпинге, несколько месяцев, да? |
Holidays at the Camping Mare e Pineta are full of comfort, freedom and contact with Nature. |
Отпуск в кемпинге Магё Pineta всегда проходит под знаменем комфорта, полной свободы и контакта с природой. |
Somebody will have seen these two people together ina park, or agym, maybe in a camping or army surplus store. |
Может кто-то видел этих людей вместе, в парке, или в спортзале, может быть в кемпинге или в оружейном магазине. |
We only offer housetents at Camping Michelangelo. If you are wanting cabins you can check out our other campsites throughout Italy. |
В кемпинге Микеланджело мы только предлагаем дома-палатки, если Вы желаете каюты, Вы можете посетить другие кемпинги нашей компании в Италии. |
In Mändjala Camping you can spend your holiday in the well-preserved nature. |
В кемпинге Мяндьяла Вы проведете незабываемый отпуск, который запомнится Вам на долго. |
Plus Camping Michelangelo has all the facilities a backpacker could want in Florence... laundry, internet point, supermarket, cash point, 24 hour security, luggage storage and more with a terrific terrace bar, pizzeria and restaurant. |
В кемпинге есть все необходимое для путешественника - прачечная, доступ к интернету, магазин, пункт обмена валюты, хранение багажа, охрана 24 часа в сутки, потрясающий бар с террасой, пиццерия и ресторан. |
The camping is situated ear the sandy beach and is only 10 km from Kuressaare (the centre of Saaremaa). |
В кемпинге - 61 домик, рассчитанных на проживание 2-5 человек, всего 316 спальных мест. |
Description: PLUS VILLAGES WELCOMES YOU TO PLUS CAMPING MICHELANGELO ATTENTION, WE ARE A CAMPSITE, YOU ARE GOING TO BOOK HOUSE-TENTS The Campsite in... |
Описание: Деревни Plus приветствует Вас в кемпинге Микеланджело Plus. Место разбивки... |
For your convenience the campsite features a small supermarket, beach volleyball area, ping pong tables and a playground. Camping Tonini also offers holiday flats for two or four people. |
Кроме того, для удобства гостей в кемпинге открыт небольшой продуктовый магазин, оборудованы площадка для пляжного волейбола, столы для пинг-понга и игровой парк. |