| Jemmy Button was dressed in a sailor's costume, later on, as an Englishman. | Позднее Джемми Баттон начал одеваться, как настоящий английский матрос. |
| And they were all sent back to the Bluebird Button Company for destruction. | Все фишки, чтобы уничтожить, отправили на завод "Блюбёрд Баттон". |
| At the end of 1999, Button had his McLaren test prize at Silverstone, and also tested for the Prost team. | В конце 1999 года Баттон провёл призовые тесты за McLaren в Сильверстоуне, а также тестировал болид команды Prost. |
| Button entered the British Formula 3 Championship in 1999, with the Promatecme team. | Баттон перешёл в Британскую Формулу-З в 1999 году, где он выступал с командой Promatecme. |
| Only Nigel Mansell (with 176 starts, at the 1992 Hungarian Grand Prix) had competed in more races than Button before winning the World Championship. | Только Найджел Мэнселл со 176 стартами на Гран-при Венгрии 1992 года, проехал больше гонок чем Баттон, прежде чем стал чемпионом мира. |
| I'm sorry I act like Benjamin Button every time I get sick. | Прости, что я веду себя как Бенджамин Баттон, каждый раз, когда болею. |
| WHAT WAS JILL BUTTON'S FANTASY? | И какие фантазии были у Джилл Баттон? |
| Jenson Button joined Lewis Hamilton at McLaren following the failure to negotiate a contract with Mercedes, which bought out his 2009 team, Brawn GP. | Дженсон Баттон присоединился к Льюису Хэмилтону в McLaren после неудачных переговоров с Mercedes GP, которая купила команду Brawn GP, за которую он выступал в 2009 году. |
| YET YOUR SPOKESMODEL, JILL BUTTON, IS PERFECTLY DEAD. | А ваша модель, Джилл баттон, абсолютно мертва. |
| I GOT GUILLERMO TO PULL JILL BUTTON'S BODY FOR US. | Я попросил Гильермо достать на тело Джилл Баттон. |
| So, what can I do for you, Mr. Button? | Так что я могу для вас сделать, мистер Баттон? |
| Button finished fourth or fifth at each of the next five races and finished the season with a podium finish at the final round in Brazil. | В оставшихся четырёх гонках Баттон финишировал четвёртым или пятым, а сезон он завершил на подиуме Гран-при Бразилии. |
| JILL BUTTON, SPOKESMODEL FOR THE DONUT DIET. | Джилл Баттон, модель, представлявшая пончиковую диету. |
| JILL BUTTON, WASHED AND AUTOPSIED. | Джил Баттон, умытая и вскрытая. |
| I say this without wishing to make comparisons between Gimp and Photoshop, which would be like making a comparison between Jenson Button and Michael Schumacher. | Я говорю это, не желая делать сравнений между Gimp и Photoshop, которые хотели бы сделать сравнение между Дженсон Баттон и Михаэль Шумахер. |
| You guys are like Benjamin Button, where you look 40, but you're actually a thousand years old. | Ребят, вы как Бенжамин Баттон, выглядите на сорокет, Но вы на самом деле на 100 лет старше. |
| What line of work you in, Mr. Button? Buttons. | Чем вы занимаетесь, мистер Баттон? |
| After a season of significant progress compared to 2015, Alonso and Button finished the championship in 10th and 15th places respectively with the team ending the season in sixth place in the Constructors' Championship with 76 points. | После сезона значительного прогресса по сравнению с 2015 годом Алонсо и Баттон завершили чемпионат в 10-м и 15-м местах, соответственно, команда завершила сезон на шестом месте в кубке конструкторов с 76 очками. |
| Like Benjamin button in reverse. | Словно Бенджамин Баттон наоборот. |
| Sounds like Bill Button. | Похоже, что это Билл Баттон. |
| That means Carl is just like Benjamin Button. What? | Карл прям как Бенджамин Баттон. |
| Angelica Button, you are a mere Earthkin. | Анжелика Баттон! Скажи нам |
| by Jill Button's plastic surgeon. | пластический хирург Джилл Баттон. |
| NONE. MS. BUTTON WAS HAPPY | Миссис Баттон была счастлива... |
| Button eventually finished the race fourth. | Баттон закончил гонку четвёртым. |