I'm very busy, too. |
У меня тоже много дел. |
I've got a lot to keep me busy. |
У меня слишком много дел. |
This is my busy time. |
У меня очень много дел. |
Busy, busy, busy, busy. |
К тому же, мне ещё ковчег строить, много, много дел. |
Pretty busy this morning, Dodee. |
Утром слишком много дел, Доди... |
It's very busy today. |
Сегодня очень много дел. |
Work's pretty busy. |
Много дел на работе. |
Now, I'm kind of busy. |
У меня много дел. |
We have a busy schedule. |
У нас еще много дел. |
I've just been really busy. |
Просто сейчас действительно много дел. |
You're always busy. |
Вечно у тебя много дел. |
Space Adventures was pushing for 2009, but I was pretty busy. |
Space Adventures настаивали на том, что я должна полететь в 2009 году, но у меня было слишком много дел. |
You've been busy of late, my friend. |
В последнее время у тебя много дел. |
I'm really busy, I'm hanging up. |
У меня много дел, отключаюсь. |
Well, listen, I appreciate you sitting down with me, I know you're busy but I... |
Я рад нашей встрече, знаю, у вас много дел. |
Well, of course, the real Santa is busy in the North Pole, but our Santa, Bud, he... he inspires the true spirit of Christmas. |
Естественно, у настоящего Санты много дел на Северном полюсе, зато наш Санта Бад окунает всех в рождественское настроение. |
Busy at school, weren't you? |
Много дел в университете? |
YOU'RE TOO BUSY. |
У тебя слишком много дел. |
I know you're busy, but I... |
Я рад нашей встрече, знаю, у вас много дел. |
I'm going to be busy, starting now. |
У меня очень много дел. |
Far too busy with Plumbo-Jumbo. |
Много дел с Пламбо-Джамбо. |
This guy was real busy. |
У парня было много дел. |
Paola is very busy today so I cooked for her. |
Я была у твоей матери, А то у Паолы много дел. |