| Get Claire and Riesen to bunker eight. | Уведи Клэр и Райсена в восьмой бункер. |
| If this bunker's breached, all of Vega's leaders are within these walls. | Если прорвутся в бункер, все лидеры Веги в этих стенах погибнут. |
| Drop a grenade in that bunker, like Jim Brown in The Dirty Dozen. | Швырнуть гранату в этот бункер, как Джим Браун в "Грязной дюжине". |
| We have what appears to be a communications bunker. | Кажется, мы нашли бункер связи. |
| But somehow you know it's a bunker. | Но ты же знаешь, Что это бункер. |
| It looks like some sort of bunker. | Это похоже на своего рода бункер. |
| We're going down the hill to check out a bunker. | Мы спустимся вниз с холма, чтобы проверить бункер. |
| This compound is basically a bunker surrounded by tunnels. | Эта территория вообще-то бункер, окруженный туннелями. |
| Looking for an area where you can bury a bunker. | Ищем место, где может быть закопан бункер. |
| He doesn't even know where the bunker is. | Он даже не знает, где бункер. |
| That's why he had this bunker built down here. | Поэтому он и сделал здесь этот бункер. |
| They tried to take me to some underground bunker, so I went rogue. | Они пытались упрятать меня в подземный бункер, так что я сбежал. |
| Every child knows where that bunker is. | Каждая собака знает, где бункер. |
| There must be a bunker here that's been painted like a villa. | Тут должен быть бункер, замаскированный под домик. |
| That's not a real bunker, but just... | Это не настоящий бункер, а просто... |
| The SEU guards raided his bunker last night. | Охранники сектора обыскали его бункер вчера вечером. |
| A set up an underground bunker with more spy equipment than the CIA. | "А" обустроил подземный бункер с большим количеством шпионского оборудования чем у ЦРУ. |
| Vice President Cheney enters an underground tunnel leading to a security bunker. | Вице-президент Чейни направляется в подземный бункер по туннелю. |
| The museum also includes a hall for special events, an underground bunker, and administrative areas. | Музей также включает в себя зал для специальных мероприятий, подземный бункер и административные площади. |
| The enemy had returned to the bunker by means of connecting trenches from other emplacements and the platoon was again halted by devastating fire. | Неприятель вернулся в бункер по траншеям от других укреплений и взвод снова был остановлен испепеляющим огнём. |
| They leave the bunker, locking it behind them and throwing away the key. | Герои покидают бункер, запирают его и выбрасывают ключ. |
| The bunker was located on a hill in the exact centre of the Polish lines. | Бункер был расположен на холме в самом центре польской линии обороны. |
| After repairing the vest, Brody prepares to enter the bunker and carry out the attack. | Починив пояс, Броуди готовится войти в бункер и провести атаку. |
| Taking Ashley to an abandoned military bunker, he injects an unknown substance into his nephew's vein as they kiss. | Отведя Эшли в заброшенный военный бункер, Дэвид впрыскивает неизвестное вещество в вену племянника, при этом они целуются. |
| The apocalypse bunker was scheduled to be ready by September 2012 and preliminary blueprints have been released. | Бункер апокалипсиса должен был быть готов к сентябрю 2012 года и были выпущены предварительные чертежи. |