Примеры в контексте "Bud - Бада"

Перевод

Bud

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Бада

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bud — Бада

I had assumed that these bruises were lumps from Bud's interrogation.

Я предполагала, что эти синяки были результатом допроса Бада
They'd know all about Muffin... but they wouldn't know about Bud.

Другие знали все про Булочку, но не знали про Бада.
So if Bud Mayer was hired to kill Nate Orton, - why do it this crazy way?

Если Бада Майера наняли убить Нейта Ортона, зачем все так усложнять?
Kind of reminds me of Bud from The Cosby Show.

По виду он напоминает мне Бада из "Шоу Косби"
The owners think Bud is swell, the players' union is staying mum,

В итоге хозяева думают, у Бада всё в ажуре, профсоюз игроков молчит,
Hank, I don't know what he is, but if he finds Bud, he's going to kill him.

Хэнк, я не знаю, кто он, но если он найдет Бада, то он убьет его.
He also became a regular on shows such as Punchlines and Give Us A Clue and gave an impression of Bud Flanagan on television and later on stage, with Leslie Crowther as Flanagan's partner Chesney Allen.

Он также регулярно появляется в таких шоу как Punchlines и Give Us A Clue, производит сильное впечатление у Бада Флэнагана на телевидении и, позднее, на сцене с Лэсли Краузером и его партнёром Чесни Алленом.
The problem is, I don't know which of these bruises are from the kidnapping, Bud's interrogation, or just being Jason Peterson.

Проблема в том, что я не знаю какие из этих синяков из-за похищения, какие от допроса Бада, или же они были на теле Джейсона Питерсона до всего произодшего
Nobody keeps battling bud on the ropes for long.

Бойца Бада рано списывать со счетов.
And what turns up is Bud Mayer's body.

И появляется тело Бада Майера.
That's Bud's Christmas stool.

Это рождественское сиденье Бада.
That's bad news for Bud.

Это плохо для Бада.
Sam, do you know Bud Fox?

Сэм, знаешь Бада Фокса?
They know about Bud.

Они знают про Бада.
How about one of Bud's friends?

Может один из друзей Бада?
Hippy, get me Bud.

Хиппи, позови мне Бада.
We left her at Bud's.

Мы её оставили у Бада.
I think we should thank Bud for suggesting that we use an arbitrator.

Думаю, стоит поблагодарить Бада, предложившего использовать посредника.
So indict, try and convict Richard Stensland and Bud White.

Поэтому судите и приговорите Ричарда Стенсленда и Бада Уайта. Обеспечьте им тюремный срок.
Richard Stensland and Bud White. Secure them jail time.

Поэтому судите и приговорите... Ричарда Стенсленда и Бада Уайта.
Bud Gray had a record deal, whole career ahead of him.

У Бада Грея был контракт с "Давбёрдс", у него была вся карьера впереди.
It is named for James "Bud" Walton, co-founder of Wal-Mart, who donated half of the 30 million price tag for the construction of the arena.

Арена названа в честь Джеймса «Бада» Уолтона, сооснователя Wal-Mart, который пожертвовал на строительство большую часть требуемой суммы.
Always a fixture in a Hammond campaign, dating back to both of Bud Hammond's successful runs for the presidency.

Она всегда поддерживала кампании Хэммондов, начиная с двух победных выборов Бада Хэммонда на пост Президента.
Let's hear it for the Bud Gray quintent.

Итак, послушаем, на сцене квинтет Бада Грея.
Between Bud Selig and Barry Bonds, they've ruined baseball for me.

Всю игру испоганили, начиная с Бада Сэлига и заканчивая Бэрри Бондом.