| Tell me what you believe in, Bryan. | Расскажи мне, во что ты веришь, Брайан. |
| I thought this was Bryan Hunt's room. | Я думала в этой палате Брайан Хант. |
| Okay, Bryan, we need to get started. | Ладно, Брайан, нам пора начинать. |
| If Bryan lands this case, I think Crim is his. | Если Брайан доведёт это дело, то должность руководителя уголовного отдела его. |
| Bryan Connerty saying, I did it. | Брайан Коннерти говорит, а я это сделал. |
| But know this... this is your case, Bryan. | Но знай одно... это твоё дело, Брайан. |
| I want to inform you that Bryan Connerty is moving off the Axe Capital prosecution. | Я хочу сообщить тебе, что Брайан Коннерти перестает заниматься делом Акс Капитал. |
| I'm Bryan, one of your backup singers. | Я Брайан, один из твоих бэк-вокалистов. |
| Look, your name isn't Bryan Hunt. | Послушай, тебя зовут не Брайан Хант. |
| Now Bryan's deaf for the rest of his life. | Теперь Брайан останется глухим до конца жизни. |
| Closer than ever to your goal, Bryan. | Ты очень близок к цели, Брайан. |
| Who knows, Mistress Bryan, perhaps one day this little girl will preside over empires. | Как знать, госпожа Брайан, возможно, однажды эта крошка станет повеливать империями. |
| Tell me about the general, Bryan. | Расскажи мне про генерала, Брайан. |
| And I only know about it because I saw Bryan creating a file on it. | И я знаю об этом только потому, что видела, как Брайан заводил дело. |
| If Bryan is doing something illegal, he's putting my entire division at risk. | Если Брайан делает что-то незаконное, он подвергает опасности весь отдел. |
| So we know Bryan and Annie are connected somehow, and he snuck something past security. | То есть мы знаем, что Брайан и Энни каким-то образом связаны, и он что-то пронес мимо охраны. |
| Well, we think Bryan slipped out of the bathroom to confront Maurie. | Ну, мы думаем Брайан выскользнул из туалета, чтобы встретиться с Мори. |
| So Bryan stole this to launch Sterling Bosch into the tech world. | Итак, Брайан украл это, чтобы ввести Стерлинг Бош в мир техники. |
| Bryan, that looks like the weapon that killed Maurie. | Брайан, это похоже на оружие, которым убили Мори. |
| When I was young, I was raised in the forests by Bryan Ferry. | Когда я был маленьким, Брайан Ферри вырастил меня в лесу. |
| Problem was, Bryan used to go on tour quite a lot. | Но проблема была в том, что Брайан, бывало, очень часто уезжал в туры. |
| Anyway, look, Bryan, l better get going. | В любом случае, Брайан, я должен идти. |
| William Jennings Bryan, Will Rogers, me. | Уильям Дженнингс Брайан, Уилл Роджерс, я. |
| Luke Bryan, you came just in time, because Rayna here has a big announcement. | Люк Брайан, ты пришел как раз вовремя, потому что у Рейны есть важное объявление. |
| I know exactly what you're looking for, Bryan. | Я точно знаю, что вам нужно, Брайан. |