Brian, try to calm down. |
Брайн, тебе нужно успокоиться. |
Teddy, this is Brian. |
Тедди, это Брайн. |
Won't you, Brian? |
Да ведь, Брайн? |
Come on, Brian! |
Ну же, Брайн! |
All right there, Brian? |
Как дела, Брайн? |
It's okay, Brian. |
Все в порядке, Брайн. |
Wait, Brian, wait! |
Подожди, Брайн, подожди! |
Watch your step, Brian. |
Осторожнее там, Брайн. |
Come on, Brian. |
Да ладно, Брайн. |
Brian, this is Lee. |
Брайн, это Ли. |
Lee, this is Brian. |
Ли, это Брайн. |
Wait, Brian, wait! |
Нет я... Назад, Брайн! |
And Brian, he just... |
И Брайн, он просто... |
Brian, why the make-up? |
Брайн, почему макияж? |
What'd you find, Brian? |
Что ты нашел, Брайн? |
Brian took us to eat. |
Брайн завез нас покушать. |
I like this bloke Brian. |
Мне нравится этот парень, Брайн. |
Brian's drowning in the swollen river. |
Брайн тонет в разлившейся реке! |
Brian, I've tried everything. |
Брайн, я всё перепробовала. |
Brian spies an opening! |
Брайн нашел место для обгона! |
I'm so sorry, Brian. |
Мне так жаль, Брайн. |
No, get Brian. |
Нет, мне нужен Брайн. |
And... you are not Brian. |
И... ты не Брайн. |
I thought you liked Brian. |
Я думал тебе нравится Брайн. |
Brian, don't do this! |
Брайн, не делай этого! |