Примеры в контексте "Breaking - Нарушаю"

Перевод

Примеры

Примеры: Breaking — Нарушаю

• And technically, I'm not breaking any rules, so...

  И, формально, я не нарушаю никаких правил, так что...

• I'm breaking about a thousand regulations by doing this.

  Я нарушаю примерно тысячу инструкций, делая это.

• But I'm sort of breaking all my rules this year.

  Ќо в этом году € нарушаю все свои правила.

• No. This isn't a competition, So it's not like I'm breaking any rules.

  Нет, это не соревнование, так что я не нарушаю никаких правил.

• So, how could I be breaking the law?

  Так каким же образом я нарушаю закон?

• "I'm breaking the law, Raymond,"because I'm the worst.

  Я нарушаю закон, Рэймонд, потому что я худший.

• I end up breaking all my rules

  Я в конечном итоге нарушаю все свои правила

• I know I'm breaking probably every rule, but have to ask, what'd you think?

  Я знаю, я, наверно, нарушаю все правила, но я должен спросить, что ты о нем думаешь?

• Now, I mean, I know that I'm breaking rank and that this is awkward at best, but my two bosses are at each other's throats.

  Я знаю, что нарушаю субординацию, и это всё крайне неловко, но мои боссы вцепились друг другу в глотки.

• I told you I would keep you and your mother safe and I am not breaking that promise.

  Я обещал тебе, что я спасу тебя и твою маму, а я не нарушаю обещаний.

• "Dear Mindy, I know I'm breaking our tacit rule"by emailing you twice in one day, but here's why...

  Дорогая Минди, я знаю, что я нарушаю наше негласное правило, когда пишу тебе письма два раза в день, но вот в чем дело:

• You accuse me of breaking the rules, and I tell you, I am playing by the rules.

  Вы меня обвиняете, в том, что я нарушаю правила а я вам говорю, что я играю по правилам.

• I am breaking the law here.

  Я здесь нарушаю закон.

• I'm not breaking any laws.

  Я не нарушаю никаких законов.

• I'm breaking rules all the time.

  Я постоянно нарушаю правила.

• I'm not breaking any rules.

  Я не нарушаю каких-либо правил.

• I keep breaking my promise.

  Я все время нарушаю обещание.

• I'm not breaking the law.

  Я не нарушаю закон.

• Is that like breaking a commandment?

  Я что, нарушаю заповедь?

• Am I breaking any laws?

  Я что, нарушаю закон?

• I'm not breaking balls.

  Я не нарушаю правил.

• Yes, I know I'm breaking our...

  Я знаю, что нарушаю...

• Then that's not breaking the law.

  Тогда я не нарушаю закона.

• I'm breaking probably the law, and I'm risking my...

  Я скорее всего нарушаю закон, и я рискую... я рискую потерять свою лицензию, говоря это.

• "Breaking parole"?

  "Нарушаю условно-досрочное"?

Другие варианты перевода слова breaking

• Нарушение
• Взлом
• Разрыв
• Разорвать
• Нарушает
• Нарушая
• Нарушать
• Ломать
• Нарушить
• Нарушил
• Breaking
• Сломал