Примеры в контексте "Breaking - Ломать"

Перевод

Примеры

Примеры: Breaking — Ломать

• Or I will begin breaking you, a piece at a time.

  Или я начну ломать тебя на кусочки.

• There is no finesse to breaking bones.

  Не нужно никакого изящества, чтобы ломать кости.

• I'll stop breaking seals, Lucifer keeps rotting in his cage.

  Я прекращу ломать печати, да и Люцифер останится в своей клетке.

• I'm not breaking her legs.

  Я не буду ломать ей ноги.

• I am not breaking every bone in my body just to impress you.

  Я не собираюсь ломать кости тебе на потеху.

• More likely Al would bridle at breaking his routine.

  Скорее Эл не захочет ломать своих привычек.

• First, she told you she was cutting you off, Then you started throwing and breaking things.

  Во-первых, сначала она сказала тебе что не будет платить, потом ты начал раскидывать и ломать вещи.

• Well, maybe I'm not done breaking things.

  Может, мне нравится ломать вещи.

• But I sure felt it when it started breaking my bones.

  Но я точно почувствовала его, когда оно начало ломать мои кости.

• You should've thought about that... before you kept breaking the guy off for 40 dimes.

  Тебе стоило подумать об этом... Прежде чем ломать чувака за просто так.

• She says I'm getting too old to be breaking my back shoveling asphalt.

  Она говорит, что я становлюсь слишком стар, чтобы ломать спину, разгребая асфальт.

• But within seconds of getting on, you will be falling over and breaking your ankles.

  Но сразу же будешь падать и ломать ноги.

• That's when I started breaking them.

  И тогда я начала их ломать.

• No one is willing to risk breaking policy over this.

  Никто не желает рисковать ломать политику по этому поводу.

• What I'm really trying to do is, I want to keep breaking those barriers...

  Что я действительно пытается сделать это, Я хочу, чтобы ломать эти барьеры...

• You get your stinking paws off my wife's belly, Or I will start breaking your fingers.

  А ну убрал свои вонючие лапы от живота моей жены, пока я не начал ломать тебе пальцы.

• And so In the Postmodern period, designers were breaking things up.

  В период постмодернизма дизайнеры стали ломать стереотипы.

• When he starts breaking bones, it's a curse for the Cossack if he's still alive.

  Когда он начнет ломать кости, то проклятый казак будет еще жив.

• If he finds out we've lost her, you will be the one breaking the bad news.

  Если он узнает, что мы потеряли ее, Вы будет ломать плохие новости.

• Adam, can you just chill and stop breaking stuff?

  Адам, ты можешь просто расслабиться и перестать ломать вещи?

• How do you plan on breaking something this huge?

  Как ты собираешься ломать такую громадину?

• Then maybe I didn't look closely, but they must have had their bone breaking getting him down.

  Я особо не наблюдал потом, но должно быть кости пришлось ломать когда его снимали.

• Or I start breaking some fingers!

  Или я начну ломать кому-то пальцы!

• If you don't have the full amount when I come back, I start breaking legs.

  Если у вас не будет полной суммы к моему возвращению, я начну ломать ноги.

• It's also Lynn's pride and joy, - so no breaking stuff.

  Линн дорожит этим местом, так что ничего не ломать.

Другие варианты перевода слова breaking

• Нарушение
• Взлом
• Разрыв
• Разорвать
• Нарушает
• Нарушая
• Нарушать
• Нарушаю
• Нарушить
• Нарушил
• Breaking
• Сломал