| Max is Rose's boyfriend. | Макс - приятель Роуз. |
| I think your little boyfriend is seriously nuts. | Думаю, твой приятель спятил. |
| She has a boyfriend now. | У нее теперь есть приятель. |
| Nancy has another boyfriend? | У Нэнси был ещё приятель? |
| What's that, your boyfriend again? | Что, опять твой приятель? |
| Did Mary have a boyfriend? | А у Мэри был приятель? |
| Why? He's got a boyfriend. | У него есть приятель. |
| I already have a boyfriend. | У меня уже есть приятель. |
| What's your boyfriend up to? | Что замышляет твой приятель? |
| A boyfriend, maybe? | Может, был приятель? |
| Your boyfriend let me in. | Твой приятель меня впустил. |
| I already have a boyfriend, but... | У меня уже есть приятель. |
| But... will your boyfriend let you? | А... твой приятель разрешит? |
| Say, your boyfriend certainly is a wonderful dancer. | А твой приятель прекрасно танцует. |
| He's your new boyfriend. | Это твой новый приятель. |
| My mom's boyfriend ted. | А приятель моей мамы, Тед. |
| Do you have a boyfriend? | А у тебя есть приятель? |
| He was probably some old boyfriend she was trying to get even with. | Наверное, это её приятель с которым она хочет поквитаться. |
| Dude, all that's waiting for me in Bluebell is the Truitts' bucket list and a very angry boyfriend. | Приятель, в Блубелле меня ожидает лишь список братьев Труитт и очень рассерженный парень. |
| She'd just dumped her boyfriend. | У неё был приятель, с которым она рассталась. |
| She found a boyfriend, not an Italian. | У нее появился приятель - не итальянец. |
| He was probably some old boyfriend she was trying to get even with. | Он наверно ее какой-то старый приятель с которым ей надо свести счеты. |
| They found a body, Gail Segalis' boyfriend. | Они нашли тело, приятель Гейл Сигалис. |
| And besides, I'm a better wing man than I am a boyfriend, so... | Ты дольше здесь работаешь, и кроме того, приятель из меня лучше, чем бойфренд, так что... |
| Look, here's your boyfriend. | Не стесняйся, приятель, входи. |