Примеры в контексте "Bothering - Мешаю"

Перевод

Примеры

Примеры: Bothering — Мешаю

• I can't sleep... and I seem to be bothering the gentleman in front of me.

  Я не могу уснуть и, кажется, мешаю джентльмену впереди меня.

• Sometimes I feel I'm bothering them.

  Иногда мне кажется, что я им мешаю.

• I hope I'm not bothering you.

  Надеюсь, я тебе не мешаю.

• Sorry colleague, for bothering you but I must speak with you urgently.

  Извините, что мешаю, коллега, но мне надо срочно с вами поговорить.

• If I'm bothering you, I will leave at once.

  Если я вам мешаю, то сейчас уплыву.

• Who says I'm bothering 'em?

  Кто говорит, что я им мешаю?

• When I pray at school and I'm not bothering anyone else, I just bow my head and put my hands together.

  Когда я молюсь в школе и я никому вокруг не мешаю, я просто преклоняю голову и складываю руки вместе.

• I'm not bothering you guys, am I?

  Девчонки, я же вам не мешаю, правда?

• I tell you - Am I bothering you?

  Знаешь, что скажу, Тоби? - Я тебе мешаю?

• I'm not bothering anybody.

  Я никому не мешаю. Сижу, где хочу.

• I'm not bothering you, am I?

  Я вам не мешаю?

• I hope I'm not bothering you.

  Я вам не мешаю?

• Well I'm not bothering you.

  Я ж тебе не мешаю.

• I'm not bothering you on the job.

  Я не мешаю тебе работать?

• What? Am I bothering you?

  Что, я мешаю вам?

• Am I bothering you?

  Я вам не мешаю?

• Am I bothering you?

  Я наверное мешаю тебе?

• Am I bothering you?

  Я тебе не мешаю?

Другие варианты перевода слова bothering

• Беспокоит
• Беспокоить
• Тревожит
• Беспокоило
• Мешает
• Доставать
• Беспокоят
• Волнует
• Беспокоишь
• Достает
• Беспокою
• Пристает к