| Jennifer certainly doesn't want a full-time bodyguard, even Frankie. | Конечно, Дженнифер не хочет, чтобы её постоянно сопровождал телохранитель, даже Фрэнки. |
| Well, I will still need my trust bodyguard. | Ну, мне все еще нужен будет мой верный телохранитель. |
| During their feud, Chyna debuted as his new bodyguard. | Во время их фьюда Чайна дебютировала как телохранитель Левека. |
| She then took a job as her bodyguard. | Тогда она устроилась на работу как телохранитель Ханны. |
| I can at least act like a real bodyguard. | По крайней мере, я действую как заправский телохранитель. |
| So, you're like an unpaid bodyguard. | Так что, ты как неоплаченный телохранитель. |
| But Yuri, Zolotov's bodyguard - he was former Federal Protective Service. | Но Юрий, телохранитель Золотова - он был бывший сотрудник ФСО. |
| She's his bodyguard, and she knows what I did. | Она его телохранитель, и ей известно, что я сделал. |
| She said she needed a bodyguard and somebody to keep her safe. | Сказала, ей нужен телохранитель, кто-нибудь, кто бы защищал ее. |
| She just ran right out there before her bodyguard could stop her. | Она выскочила, телохранитель не успел её остановить. |
| My name is Jed, and I'm Mr Diamond's bodyguard. | Меня зовут Джед, я телохранитель мистера Даймондса. |
| And you're his bodyguard, right? | И ты, значит, - его телохранитель, да? |
| She escaped with minor injuries, but her bodyguard was killed and her driver injured. | Супруга председателя получила несколько ранений, ее телохранитель был убит, а водитель ранен. |
| Recently, on 11 December, the bodyguard of the Chief of Staff of the Police, was condemned to death by this special court. | Недавно 11 декабря телохранитель начальника штаба полиции был приговорен к смертной казни этим специальным судом. |
| While the wife of Mr. Ngendakumana escaped unharmed the bodyguard died. | Жена г-на Нгендакуманы не пострадала, однако телохранитель погиб. |
| The Group later confirmed that Nsengyumva's former bodyguard resided in Kigali. | Группа позднее подтвердила, что бывший телохранитель Нсеньюмвы в настоящее время проживает в Кигали. |
| In January, the Assistant Chief District Officer of the Parsa district was attacked and his bodyguard killed. | В январе было совершено нападение на заместителя главы района Парса, в результате которого был убит его телохранитель. |
| I'd make a pretty good bodyguard, I think. | Думаю, из меня вышел бы неплохой телохранитель. |
| Meet him, This is my bodyguard Sher Singh. | Познакомься. Это мой телохранитель Шер Сингх. |
| No, babe, I do not need a bodyguard. | Нет, милый, мне не нужен телохранитель. |
| It was because His Majesty and his bodyguard, Woon, appeared. | Нам помешали Его Величество и его телохранитель. |
| 'He was a bodyguard, 'he used to drive my dad. | Это был телохранитель, он обычно возил моего отца. |
| He had a driver, a bodyguard and a limo. | У него был водитель, телохранитель и лимузин. |
| Until we know who, she'll need a bodyguard. | Пока не узнаем, кто, ей нужен телохранитель. |
| Your bodyguard could have asked me directly without bothering an old manservant. | Ваш телохранитель мог бы обратиться прямо ко мне и не тревожить старого слугу. |