| Blue for your eyes. | Голубой под цвет глаз. |
| Blue should be your color. | Голубой... ваш цвет. |
| Blue is your color. | Голубой... ваш цвет. |
| Blue's my favorite color. | Синий - мой любимый цвет. |
| Paper Colour (Blue Component) | Цвет бумаги (синий компонент) |
| The school color is Blue. | Цвет академии - синий. |
| Blue really is your colour. | Синий - определённо ваш цвет. |
| Blue - institutional oversight arrangements | Голубой цвет - институциональные механизмы надзора |
| Blue light just flashed. | Синий цвет только что мигал. |
| Blue was chosen as the colour for the gas fuelling station to be shown as a shadow. | Для обозначения газозаправочной станции был выбран синий цвет с теневым эффектом. |
| She wants to go to Yale after high school, and is so into this vision that her favorite color is Yale Blue. | Она хочет пойти в Йельский университет после школы, и поэтому её любимый цвет йельский синий. |
| The 2006 model introduced a drive by wire throttle, an electronic stability control system, new wheels, and one new exterior color, Laguna Blue Pearl. | Модель 2006 года получила дроссельную заслонку Drive-by-Wire, электронную систему контроля устойчивости, новые колеса, и новый цвет кузова Laguna Blue Pearl. |
| With this button, you can pick the color from original image used to set Middle Tone smooth curves point on Red, Green, Blue, and Luminosity channels. | Выбрать на исходном изображении цвет для определения точки тона участков со средней яркостью на сглаженных кривых каналов красного, зелёного, синего и яркости. |
| So, one week, two weeks, three weeks went by, and finally I said, "Well, how about blue?" | Они ответили: «Синий, синий, мы очень любим синий цвет. |
| Blue. Green is the color of money. | Зелёный - цвет денег. |
| When Margaret Thatcher came to power it was the Blue Room; she had it re-decorated and renamed the Green Room. | Когда Маргарет Тэтчер пришла к власти, она была Голубой гостиной; затем она была перекрашена в зелёный цвет. |
| Blue indicated the 6/10 kreuzer rate for one newspaper, yellow for ten newspapers (6 kr), and rose for 50 newspapers (30 kr). | Голубой цвет обозначал ставку в размере 6⁄10 крейцера за отправку одной газеты, жёлтый - десяти газет (6 крейцеров), а розовый - 50 газет (30 крейцеров). |
| Initially, Neons were available in many bold colors including Nitro yellow-green, Lapis Blue, Aqua, and Magenta, however paint color choices became more subdued by the 1998-1999 model years, as the majority of buyers opted for more traditional colors. | В начале, модели Neon были доступны во многих цветах кузова, включая Nitro yellow-green, Lapis Blue, Aqua и Magenta, однако к 1998-1999 году основной цвет кузова стал более обычным, так как большинство покупателей выбирало традиционные цвета. |
| Notice the blue discolouration. | Он изменил цвет и стал синим. |
| Yes. Calypso blue. | Да, цвет - синий "Калипсо". |
| Bill always looks so well in blue. | Биллу к лицу синий цвет. |
| You give me a blue spot. | Зал осветился в синий цвет. |
| Blue. B L U E. All right, pick another color. | С И Н И Й. Так, теперь другой цвет! |