A music video teaser was also released on October 7 on YouTube, indicating "Blood Sweat & Tears" would be the lead single. |
6 октября был выпущен тизер видеоклипа на сингл «Blood Sweat & Tears». |
Peak chart positions for albums in the United Kingdom: Like Drawing Blood: Zywietz, Tobias. |
Высшие места в альбомном чарте Великобритании: Like Drawing Blood: Zywietz, Tobias. |
Since 2003 she has appeared in four straight-to-DVD films: Blood! |
С 2003 года она снялась в четырёх straight-to-DVD фильмах: Blood! |
The opening piano chord sequence forms the basis for DJ Shadow's song "Blood on the Motorway". |
Вступительные аккорды этой песни стали основой для композиции DJ Shadow «Blood on the Motorway». |
Crystal Dynamics began development of the game in 1997, but a deteriorating relationship with Silicon Knights, who had developed Blood Omen, created legal problems. |
Crystal Dynamics начали разработку игры в 1997 году, но портящиеся отношения с Silicon Knights (создатели Blood Omen) создали правовую проблему. |
In 2005 a mini-series was published centering on Thor and his allies in the Warriors Three, called Thor: Blood Oath. |
В 2005 году была выпущена мини-серия, посвящённая Тору и его союзникам в Воинственной Троице, получившая название Thor: Blood Oath. |
"Blood, Tears & Gold" was released as the third single in Germany on 7 October, peaking at number 39. |
Песня «Blood, Tears & Gold» была выпущена в качестве третьего сингла в Германии 7 октября 2011, достигнув 39 номера. |
Reign in Blood was eventually distributed by Geffen Records; however, due to the controversy it did not appear on Geffen's release schedule. |
Reign in Blood в конечном счёте распространялся Geffen Records; однако из-за разгоревшейся критики он не появился в списке изданий этой компании. |
Since 2012 winter, Paz has been touring with Josephine Foster supporting the "Blood Rushing" album promotion. |
С зимы 2012 года Паз гастролировала вместе с Джозефиной Фостер в поддержку альбома «Blood Rushing». |
Like Blood Like Honey is the debut studio album by American singer-songwriter Skylar Grey, then known as Holly Brook. |
Like Blood Like Honey - первый дебютный студийный альбом американской певицы и автора песен Скайлар Грей, известной в то время как Холли Брук. |
Earned in Blood includes several new multiplayer missions, weapons, and vehicles, plus a new co-op skirmish mode. |
Earned in Blood включает несколько новых многопользовательских миссий, новых видов оружия и транспорта, и новый кооперативный режим. |
"Blood for Poppies" was one of the first songs finished during the Not Your Kind of People sessions. |
«Blood for Poppies» является одним из первых треков, записанных во время работы над альбомом Not Your Kind of People. |
Metal band Volbeat also released this song on the album Guitar Gangsters & Cadillac Blood in 2008. |
Датская группа Volbeat записала песню для своего альбома 2008 года Guitar Gangsters & Cadillac Blood. |
Anna Gunn, Simon Templeman and Richard Doyle reprised their roles from Blood Omen as Ariel, Kain and Moebius. |
Анна Ганн, Саймон Темплмен и Ричард Дойл играли свои соответствующие роли из Blood Omen - Ариэль, Каина и Мёбиуса. |
The Hitman: Blood Money Original Soundtrack, composed by Jesper Kyd, was released on 20 May 2006 by Sumthing Else and Eidos. |
Hitman: Blood Money Original Soundtrack, составленный Йеспером Кюдом, был выпущен 30 мая 2006 года компаниями Sumthing Else и Eidos. |
On January 25, 2013, the band's official Facebook announced that the Devil's Blood was no more. |
25 января 2013 года на официальном странице группы в Facebook было объявлено о том, что The Devil's Blood прекращает своё существование. |
The first show was broadcast on February 18, 1973 and featured Blood, Sweat & Tears, the Mahavishnu Orchestra, and Bruce Springsteen. |
Первое шоу транслировалось 18 февраля 1973 года и на нём выступили Blood, Sweat & Tears, Mahavishnu Orchestra, и Брюс Спрингстин. |
Just like Houses of the Molé, Rio Grande Blood contains very political lyrics, making frequent allusions to the George W. Bush administration. |
Так же, как Houses of the Molé, Rio Grande Blood содержит очень политические песни, делая частые намеки на правительство Джорджа Буша. |
He has been writing and publishing music since 1985 with Neurosis, Tribes of Neurot, Blood and Time and his solo acoustic project. |
С 1985 он пишет и издаёт музыку в группах Neurosis, Tribes of Neurot, Blood and Time и своём сольном проекте. |
In March 2006, the band announced they were abandoning the moniker "the Warmth of Red Blood" and keeping the name Shai Hulud. |
В марте 2006 года группа заявляет, что отказывается от названия «The Warmth of Red Blood» и оставляет название Shai Hulud. |
"Born in Blood & Fire", p165,166 Website which includes two of Matto's important essays Berg, Mary G. |
«Born in Blood & Fire», p165,166 Сайт, содержащий 2 важных эссе Матто де Турнер Berg, Mary G. |
When it was sold to America, this wonderful old showman Sam Arkoff of AIP bought it and they released it as Blood on Satan's Claw. |
Когда он был продан в Америку, этот чудесный старый шоумен Сэм Аркофф из AIP купил его и они выпустили его под названием Blood on Satan's Claw. |
He played on their first three albums, Bonded by Blood, Pleasures of the Flesh, and Fabulous Disaster. |
Участвовал в записи первых трех альбомов Bonded by Blood, Pleasures of the Flesh и Fabulous Disaster. |
In 2010, Hatebreed participated in the third annual Mayhem Festival, alongside 3 Inches of Blood, Shadows Fall, and other bands. |
В 2010 году Hatebreed принял участие в третьем ежегодном фестивале Mayhem Festival, вместе с 3 Inches of Blood, Shadows Fall и другими группами. |
Author Mel Odom authored an NCIS series of novels entitled Paid in Blood, Blood Evidence, and Bloodlines. |
Писатель Мел Одом написал серию романов об NCIS: Paid in Blood, Blood Evidence и Bloodlines. |