Примеры в контексте "Blindfolded - С завязанными глазами"

Перевод

Примеры

Примеры: Blindfolded — С завязанными глазами

• Carrie is taken, blindfolded, to a small room containing interrogation equipment.

  Кэрри отводят, с завязанными глазами, в маленькую комнату, где находится оборудование для допроса.

• Here you see him blindfolded and handcuffed.

  Тут вы видите его в наручниках и с завязанными глазами.

• The men remained blindfolded and handcuffed.

  Мужчины оставались в наручниках и с завязанными глазами.

• I remember waking up blindfolded and tied to the chair.

  Я помню, как проснулся с завязанными глазами, привязанный к стулу.

• I would be tied to a chair... blindfolded.

  Меня примотали, наверное, к стулу... с завязанными глазами.

• Detainees were brought in bound and blindfolded.

  Задержанные доставлялись туда связанными и с завязанными глазами.

• Until the President's surgery is complete, I want the kids locked in the basement, blindfolded.

  Пока операция президента не завершится, дети будут заперты в подвале с завязанными глазами.

• Liv's blindfolded on her knees in front of the firing squad, and we're doing nothing.

  Лив с завязанными глазами на коленях перед расстрельной командой, а мы бездействуем.

• I feel like I'm in quicksand on one leg, blindfolded.

  Я чувствую себя стоящим на одной ноге в зыбучем песке с завязанными глазами.

• A duel with swords, until death, blindfolded.

  Дуэль на саблях, смертельный поединок с завязанными глазами.

• I can fix your car blindfolded and cuffed.

  Я машину могу починить с завязанными глазами.

• I was blindfolded the whole time.

  Я всё время был с завязанными глазами.

• I don't know, I was blindfolded.

  Я не знаю, я был с завязанными глазами.

• Guys, I think he's blindfolded and tied down to something.

  Ребят, я думаю, что он с завязанными глазами и привязан к чему-то.

• We were blindfolded most of the time.

  Почти всё время нас держали с завязанными глазами.

• I was taken to a cell, blindfolded, in handcuffs.

  Меня привели в камеру; я был с завязанными глазами и в наручниках.

• They would arrive blindfolded and with their hands tied behind their backs.

  Их доставляют с завязанными глазами и связанными за спиной руками.

• And all of the participants from that night, especially the woman who was blindfolded in that room with Dani.

  И со всеми участниками той ночи, особенно с женщиной с завязанными глазами, которая была в одном помещении с Дэни.

• The Afghan hero has been on this bicycle blindfolded since this morning.

  Афганский герой на велосипеде с завязанными глазами с самого утра.

• The men on the first bus were blindfolded and their hands were tied.

  Мужчины с первого автобуса были с завязанными глазами и со связанными руками.

• Many of the detained have been forced to stand blindfolded, hands tied and stripped to the waist.

  Многие из задержанных вынуждены стоять с завязанными глазами, связанными руками и обнаженными до пояса.

• She was kept in a cell and interrogated every night, still blindfolded.

  Ее содержали в камере и допрашивали каждую ночь, всякий раз с завязанными глазами.

• The young men had been handcuffed and four of them also blindfolded.

  Молодые мужчины были в наручниках, а четверо из них с завязанными глазами.

• On 12 January, nine people including the witnesses were blindfolded, handcuffed and transported to the Erez border.

  12 января девять человек, включая свидетелей, были с завязанными глазами и скованными руками переправлены к пограничному переходу Эрез.

• They kept me blindfolded most of the time.

  Они держали меня с завязанными глазами большую часть времени.

Другие варианты перевода слова blindfolded

• Завязали глаза
• Завязаны глаза
• Завязывали глаза
• Завязали ему глаза
• Повязка
• Вслепую
• Завязывают глаза
• С повязкой на глазах
• С повязками
• Завязывание глаз
• Даже с закрытыми глазами