Примеры в контексте "Blindfolded - Вслепую"

Перевод

Примеры

Примеры: Blindfolded — Вслепую

• Movies have to be finished, even blindfolded...

  Фильмы надо заканчивать, даже вслепую.

• I'm saying I can't do this job blindfolded.

  Я сказал, что не могу работать вслепую.

• He can take a tractor apart, put it back together blindfolded.

  Он может вслепую разобрать и собрать трактор.

• The bartenders were the show, juggling bottles, making drinks blindfolded, dancing on the bar.

  Бармены устраивали шоу, жонглировали бутылками, делали коктейли вслепую, танцевали на стойке.

• Remember the time you dueled that evil knight, blindfolded?

  А помнишь, как ты дуэлировал с рыцарем вслепую?

• You have to learn to be able to play it blindfolded.

  Ты должен научиться играть вслепую.

• You got to learn to strip them downand put them back together, blindfolded.

  Вам надо собирать и разбирать ее вслепую.

• During the blindfolded tasting, I gave four stars to a Mexican Zinfandel.

  Во время дегустирования вслепую я дал четыре звезды мексиканскому Зинфанделю.

• I could walk it blindfolded.

  Да я вслепую сумею найти.

• After Robert Lang's talk on origami at TED2008, BrunoBowden stepped onstage with a challenge - he would fold one ofLang's astonishingly complicated origami figures, blindfolded, inunder 2 minutes. He's accompanied by the cellist RufusCappadocia.

  После беседы Роберта Ланга об оригами на TED2008, БруноБауден выходит на сцену с вызовом - он вслепую согнет одну изисключительно сложных оригами фигур Ланга за меньше чем 2 минуты.Ему аккомпанирует виолончелист Руфус Кападокия.

Другие варианты перевода слова blindfolded

• С завязанными глазами
• Завязали глаза
• Завязаны глаза
• Завязывали глаза
• Завязали ему глаза
• Повязка
• Завязывают глаза
• С повязкой на глазах
• С повязками
• Завязывание глаз
• Даже с закрытыми глазами