Sure that's the snake that bit him? |
Уверен, что его укусила именно эта змея? |
Something I felt when I bit you. |
Я почувствовала это, когда укусила тебя |
You know, my dog bit him and then I kicked him in the nuts. |
Вот, а моя собака его укусила, и я дала ему по яйцам. |
Honey, you remember when Toby got bit by that dog? |
Помнишь, когда Тоби укусила та собака? |
I'm sorry I bit you and pulled your hair and punched you in the face. |
Прости, что укусила тебя и вырвала тебе волосы и ударила по лицу. |
Not the little girl who bit our ankle biter? |
Не той девчонки что укусила нашу тявкалку? |
I got dragged four blocks and now I have to pay for this dress and that man got bit by a shih tzu. |
Меня тащили четыре квартала, и теперь мне придется платить за платье, а того мужчину укусила ши-тцу. |
The last boyfriend I introduced her to, she bit! |
Она укусила моего последнего парня, с которым я её познакомила! |
Last time I had red wine, I bit my father-in-law on the ankle. |
ѕоследний раз выпила красного вина и укусила свекра в колено. |
She bit the air right in front of me! |
Она укусила воздух прямо напротив меня! |
She bit us to turn us into what she was. |
Она нас укусила и может превратить во что захочет! |
Looks like you got bit on the face by one of them Ebola monkeys. |
Тебя будто в лицо укусила обезьяна с вирусом Эбола. |
She bit us to turn us into what she was. |
Она укусила нас, что бы обратить в таких же. |
My father said Lassie bit me, so, I said she did, too. |
Папа сказал, меня укусила Лесси, а я подтвердил. |
And if you could just forget that I bit you, |
И если бы ты смогла просто забыть, что я укусила тебя |
Tulip bit him, but that's 'cause he called her a piece of trash. |
Тюлип укусила его, но только потому, что он назвал ее "дрянью". |
Ma says the cat bit her, so I'm down here looking for it. |
Мама сказала, что ее укусила кошка, и я ее тут ищу. |
Patrick, how long since that snake bit your dad? |
Патрик, давно змея укусила папу? |
All the cases concerned assault, except one in which a policeman was convicted of causing bodily injury when his police dog bit a man. |
Все они обвинялись в преступном посягательстве, за исключением одного случая, когда полицейский был осужден в связи с нанесением телесных повреждений (его служебная собака укусила человека). |
I can't believe you bit me! |
Я поверить не могу, ты укусила меня! |
He told me... he had two little holes in his throat, like he'd been bit by a rattlesnake. |
Он сказал мне... что у него было две небольших дырки на шее, будто его укусила гремучая змея. |
Can you explain, what maggot bit you yesterday? |
Ты можешь объяснить, какая вчера тебя муха укусила? |
Him? He wouldn't know a lady if she up and bit him. |
Да он не признал бы леди, даже если бы та его укусила. |
And if it wasn't him, what dog bit my kid? |
И если это не он, какая собака укусила моего сына? |
Your Honor, a squirrel came in my house and bit me on my arm, and it's all my neighbor's fault. |
Ваша честь, белка залезла ко мне в дом, и укусила за руку, а это вина моего соседа. |