Well, I never got that bike. |
Но я так и не получила велосипед. |
$250; bike, freezer and daily inventory |
250 долл. США; велосипед, холодильная камера и дневной запас товара |
Juan Carlos, I got you the bike, but you have to promise me something. |
Хуан Карлос, мы дарим тебе велосипед, но ты должен пообещать нам кое-что. |
No, my dad gave me the bike for Christmas. |
Нет, отец подарил мне велосипед на Рождество. |
Hope you have a big trunk because I'm putting my bike in it. |
Надеюсь, у тебя большой багажник и в него влезет мой велосипед. |
But don't expect anyone around here to look after your bike. |
Но вряд ли кто-то станет искать твой велосипед. |
That is so sweet of you to get Phoebe that bike. |
Это так мило с твоей стороны - подарить Фиби велосипед. |
Look, I'm really sorry I let go of the bike. |
Послушай, мне действительно жаль, что я отпустил велосипед. |
Well, I would love to but the bike got stolen and the police have no suspects. |
Ну, я бы с удовольствием но велосипед украли, и у полиции нет подозреваемых. |
And this bike wants to be ridden. |
А велосипед хочет, чтобы на нём ездили. |
It's still killing me from having to get that bike off the wall by myself. |
Меня всё ещё убивает, что мне пришлось снимать велосипед со стены самой. |
You said you'd give the bike to whoever fixes your neck. |
Ты сказала, что отдашь велосипед любому, кто вылечит твою шею. |
Kramer, I don't know if you're getting that bike. |
Крамер, не знаю, получишь ли ты этот велосипед. |
Lookit, Kramer, you are not getting this bike. |
Слушай, Крамер, ты не получишь этот велосипед. |
We will cut the bike down the middle and give half to each of you. |
Мы разрежем велосипед посередине и отдадим каждому из вас по половине. |
The bike stopped here, so... |
Велосипед остановился тут, так что... |
Well, looks like he ditched the bike and took off. |
Ну, похоже он бросил велосипед и ушел. |
It was good, that the bike was perhaps a little too big for me. |
Конечно, этот велосипед был слишком большой для меня. |
We need you to find a bike. |
Мы нуждаемся в тебе, чтобы найти велосипед. |
Look, Noel, we think that someone was killed for the bike. |
Слушай, Ноэл, мы думаем что кое-кто был убит за велосипед. |
Let me see the bike, and we'll talk. |
Покажешь мне велосипед и мы поговорим. |
She was in the garage getting her bike, and... |
Она зашла в гараж, чтобы взять велосипед и... |
You'll soon be able to buy your bike. |
Теперь ты можешь купить себе велосипед. |
Then let's go borrow Franz Deutscher's bike und get out of here. |
Тогда одолжим велосипед Франца Германа и укатим отсюда. |
I went down to Venice this morning to watch the sunrise and hang out, then I decided to rent a bike. |
Я спустился в Венецию этим утром чтобы посмотреть на восход. и потусоваться, потом я решил орендовать велосипед. |