I stole the bike, and I burned his place down. |
Я украл велосипед, и я поджёг его дом. |
Classic. This is why I really need to fix my bike today. |
Вот почему мне действительно необходимо исправить свой велосипед сегодня. |
Maybe you do belong on the bike. |
Возвращайся-ка ты, пожалуй, на велосипед. |
I'll need to borrow your bike. |
Да, я позаимствую твой велосипед. |
She's lent me her bike, so I can get back. |
Она одолжила мне велосипед, так что будет на чем вернуться. |
You never should have given him a bike. |
Ты не должен покупать ему велосипед. |
Sometimes you have to take off the wrapping to understand just how green a bike can be. |
Иногда нужно снять упаковку, чтобы понять, насколько зеленым может быть велосипед. |
Not as flash as your bike. |
Не такая роскошная, как твой велосипед. |
I mean, w-we know she didn't take her bike. |
Мы знаем, что она не взяла велосипед. |
Strange we haven't found her bike. |
Странно, мы не нашли ее велосипед. |
May I guess, I just needed a new bike. |
Мне как раз нужен новый велосипед. |
Now I understand why he wanted to buy that bike to work out. |
Я наконец поняла, почему он хотел купить тот велосипед для занятий. |
Rent a bike to explore your beautiful surroundings or try some water sports at the beach. |
Возьмите велосипед напрокат, чтобы осмотреть красивые окрестности отеля или займитесь водными видами спорта на пляже. |
Go bowling or rent a bike to see the area. |
Поиграйте в боулинг или возьмите велосипед напрокат, чтобы ознакомиться с окрестностями гостиницы. |
This is a velocipede, commonly called a bike. |
Тут - велосипед, так называемый велик. |
But you'll have to butter up Fred to fix your bike. |
Но придётся попросить Фреда, чтобы починил велосипед. |
I thought that you were stealing the bike. |
Я думал, ты пытаешься украсть велосипед. |
I already have a bike that Mom gave me. |
У меня есть велосипед, который мама дала. |
Indeed... one bike for two officers, that's too little. |
Да, я вижу один велосипед на двоих полицейских. |
You will not give allan that bike. |
Ты не отдашь этот велосипед Алану. |
Javier said this bike right here... |
Хавиер сказал, что этот велосипед... |
World's first bamboo bike with folding handlebars. |
Первый в мире велосипед из бамбука с откидным рулём. |
Exhausted, I sold my bike in Toulouse... and bought a ticket to Monaco... where I headed instinctively. |
Измученный, я продал свой велосипед в Тулузе... и купил билет до Монако, куда хотел вернуться. |
Laser, you left your bike in the driveway again. |
Лазер, ты снова оставил свой велосипед на проезде к дому. |
Let me buy you a new bike... Look, here. |
Позволь мне купить тебе новый велосипед... |