When I was 12, I had to get a job to buy myself a bike. |
В 12 лет мне приходилось работать, чтобы купить себе велосипед. |
Just a nine-year-old boy's ad... took his bike and disappeared. |
Есть здесь только трогательное объявление девятилетнего мальчика. велосипед и исчез. |
I got a mountain bike with 21 gears. |
Мне подарили горный велосипед с 21 передачей. |
It was Bo's car that hit Casper's bike. |
Это была машина Бо, она ударила велосипед Каспера. |
This is the Christmas that Santa gave Nate his first bike. |
На Рождество Санта подарил Нэйту его первый велосипед. |
Okay, Milhouse, the guys in back are shining up your new bike. |
Ну вот, Милхаус, твой новый велосипед уже полируют до блеска. |
Brace the bike with your foot until I get her revved up. |
Придержи велосипед ногами, пока я раскручу пропеллер. |
Get on the bike, Mr. Gidwani. |
Садитесь на велосипед, Мистер Гидвани. |
All right, then you get on the bike. |
Хорошо, тогда теперь вы садитесь на велосипед. |
When I get my bike and win the race, we're even. |
Когда у меня будет свой велосипед, я тебя обгоню. |
I don't want you to sell my bike to someone else. |
Пожалуйста, не продавайте мой велосипед никому. |
But don't sell my bike to anyone. |
И вы не должны никому продавать мой велосипед. |
The shopkeeper told Khalid and his father that the bike is reserved. |
Продавец магазина сказал Халиду и его отцу, что велосипед не продаётся. |
I'll give you my bike. |
Я могу отдать тебе свой велосипед. |
His bike is still in the garage. |
Его велосипед все еще в гараже. |
There was a bike locked up to the bus stop. |
Там был велосипед пристегнутый к остановке автобуса. |
Or in your case, your bike, or metrocard, whatever. |
Или в твоем случае, твой велосипед, или карточку на метро, что угодно. |
I stepped on the hamster's bike and fell down the stairs. |
Я наступила на велосипед хомячка и упала с лестницы. |
And her bike was discovered at the end of a nearby dock. |
А ее велосипед был обнаружен возле ближайшего дока. |
On my son's bike and on our mailman's leg. |
На велосипед моего сына и ногу нашего почтальона. |
Puts the bike on the roof of the garage and just launches himself. |
Поставил велосипед на крышу гаража и отправился в полет. |
~ But it's my work bike and there's a knack to it. |
Но это мой рабочий велосипед и там есть одна хитрость. |
If I catch you without your helmet one more time, no more bike. |
Еще раз увижу тебя без шлема, отберу велосипед. |
The counselor in Rosa's cabin, she had a mountain bike. |
Вожатая в домике Розы, у нее был велосипед. |
Go in and give her the bike. |
Просто пойди и отдай ей ее велосипед. |