They are beautiful in ballet slippers, but when you take them off, are not as nice. |
Танцор в пуантах изящен, но без них открывается такая "красота". |
Here, this is beautiful, that's what I understand - the beauty. |
Вот, вот это красиво, вот это я понимаю - красота. |
Didn't you like me because I'm beautiful? |
Разве тебя не моя красота привлекает? |
See, you take a look around, it's beautiful. |
Посмотри вокруг! Красота, дух захватывает! |
If there is an objective concept of "beauty" and if beautiful, in this case, should remain forever beautiful, one should create in accordance with the laws of the universe. |
Если существует объективное понятие «красота» и если красивое, в таком случае, должно оставаться красивым вечно, то творить надо по законам вселенной. |
Ellie, it's so beautiful. |
Элли, какая красота. |
Serafina, look how beautiful! |
Серафина, посмотри, какая красота! |
Some things are beautiful. |
Есть в жизни красота, |
Look at the beautiful view. |
Лучше посмотри какая красота. |
That's beautiful, isn't it? |
Такая красота, правда? |
We know we are beautiful. |
Но с нами Красота. |
It's... kind of beautiful. |
Это... своего рода красота. |
Autumn is beautiful in its own way. |
У осени своя красота. |
That was beautiful, Clarence. Cass? |
Какая красота, Кларенс. |
Fine, fine, beautiful. |
Прекрасно! Какая красота! |
The beautiful people have arrived. |
Красота к нам приехала! |
Look, how beautiful. |
Смотри, какая красота. |
Life is beautiful danger. |
Красота - страшная сила. |
Aren't they beautiful? |
Ну разве не красота? |
Oh.Johnny, it's beautiful. |
О, Джонни, какая красота. |
It's beautiful, Zelda. |
Какая красота, Зельда. |
I know, it's so beautiful. |
Да уж, красота неописуемая! |
It's so beautiful! |
Гляди, какая красота! |
Look at the beautiful blossoms. |
Посмотри какая красота вокруг. |
Eli, it's beautiful. |
Илай... Красота какая. |