| I hadn't seen beau in a decade. | Я не видела Бо десять лет. |
| You're not capable of the truth, beau. | Вы не склонны к правдивости, Бо. |
| They say beau was drunk as a skunk. | Говорят, Бо был пьян в стельку. |
| Who pushed him out of the ship, beau? | Кто вытолкнул его за борт, Бо? |
| How good of a judge is my son beau? | Насколько хороший судья мой сын Бо? |
| You know what the beau geste effect is? | Вы знаете что такое эффект Бо Джеста? |
| So he was not in your helicopter, And he didn't fall out of your helicopter, beau? | Так он не был в вашем вертолете, и он не вывалился из вашего вертолета, Бо? |
| She hated Beau for breaking up with her. | Она ненавидела Бо, из-за того, что он порвал с ней. |
| A guy like Beau could have dozens of these. | У такого парня как Бо могла быть сотня таких. |
| Beau found him easily with a locator spell. | Бо легко нашёл его, применив заклинание поиска. |
| Looks like Beau Randolph was right. | Похоже, Бо Рэндольф был прав. |
| It's too late for games, Beau. | Уже слишком поздно для игр, Бо. |
| Vice President Warner (Beau Bridges) arrives at the Oval Office to personally relieve a stunned Keane of her duties. | Вице-президент Уорнер (Бо Бриджес) прибывает в Овальный кабинет, чтобы лично освободить ошеломлённую Кин от её обязанностей. |
| Only Vice President Warner's (Beau Bridges) signature is needed to complete the process. | Только подись вице-президента Уорнера (Бо Бриджес) нужна, чтобы завершить процесс. |
| In May 2015 she suffered the death of her stepson Beau Biden from brain cancer. | В мае 2015 года она перенесла смерть своего пасынка Бо Байдена от рака мозга. |
| I looked into this Beau Soleil... | Я узнал про этот Бо Солей. |
| Beau, I have to cite you for it. | Бо, я должен тебя оштрафовать. |
| I filed the warrant two days ago for those Beau Soleil computers. | Я запросила ордер два дня назад на компьютеры из Бо Солей. |
| Beau Lotto: So, this game is very simple. | Бо Лотто: Это очень простая игра. |
| Frankie Raye appears in the feature film Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer portrayed by Beau Garrett. | Фрэнки Рей появляется в фильме Фантастическая четвёрка: Вторжение Серебряного сёрфера, где её играет Бо Гарретт. |
| The producers approached Emmy Award-winning actor Beau Bridges directly to play the role of Hank Landry. | Продюсеры пригласили обладателя премии «Эмми» актёра Бо Бриджеса для роли Хэнка Лэндри. |
| Beau, you've had problems before and never acted like this. | Бо, у тебя и раньше бывали проблемы, но такого никогда. |
| With two races left... Beau is leading in the race for the world championship. | Осталось всего 2 этапа. Бо, остаётся лидером, за звание чемпиона мира. |
| But the bigger question is how anyone got to Beau in the first place. | Но главный вопрос: как кто-то добрался до Бо и первоочередной. |
| According to this, whoever used that key card went into Beau's office. | Согласно этому, кто бы ни воспользовался этой картой, он вошел в офис Бо. |