| You seem to like beating people. | Да? - Кажется, ты любишь бить людей. |
| There's no tape of me beating up a woman. | Нет пленки из меня бить женщина. |
| What must you do is to stop beating. | Чтобы не утомляться - просто перестаньте ее бить. |
| Things don't go his way, he starts drinking, beating on her. | Но жизнь у него не заладилась, он стал пить и бить ее. |
| Yes, I'm beating her tomorrow. | Да, я буду бить его завтра. |
| Or keep beating on that big guy. | Или продолжай бить того большого парня. |
| But it'll be worse if we run into the guards and you start beating them. | Ќо будет хуже, если мы налетим на стражников и вы начнете бить их. |
| You'll both take a beating till someone uses that phone. | Буду вас бить, пока один из вас не захочет позвонить. |
| My father started beating me, I was here asleep. | Мой отец начал бить меня, я спал здесь. |
| So, he starts beating him. | Так что он начал бить его. |
| Didn't take long before he started beating on her. | Прошло совсем немного времени, как он начал бить её. |
| Take it and stop beating me. | Возьми их и перестань меня бить. |
| No one would deliver a beating so... carefully. | Никто не будет бить так... аккуратно. |
| A woman like you needs a beating. | Такую женщину как Вы нужно бить. |
| Caught her trying to escape, Started beating her, wouldn't stop. | Поймал ее, когда она попыталась сбежать, начал ее бить, никак не мог остановиться. |
| And starts beating him on the head. | И начинает бить второго по голове. |
| But Josh never took to him, so Eric started beating Josh every day. | Но Джошу он никогда не нравился, и Эрик начал бить Джоша каждый день. |
| My father was back, and then he was beating me up again. | Нет. Мой отец вернулся и опять начал меня бить. |
| So, he starts beating me with his gun telling me to stop resisting arrest. | А он начал бить меня пистолетом и кричать, чтобы я перестал сопротивляться аресту. |
| Tommy's been doing a little more than just beating on the bongos, baby. | Томми делал немного больше чем просто бить по бонги, детка. |
| Data from 37 developing countries show that 21 per cent of women believe that a husband is justified in beating his wife if she argues with him. | Согласно данным, собранным в 37 развивающихся странах, 21 процент женщин считают, что муж имеет право бить свою жену в том случае, если она с ним спорит. |
| I could guess how bad the beating would be by the hands of the clock. | Я могла определить по часовой стрелке, насколько сильно он будет бить меня. |
| I don't believe in beating up ladies and sick old men, but I think I can make an exception for you though. | Знаешь, дядя, у меня в жизни принцип: женщин и стариков не бить, но ведь я могу отступить от принципа. |
| When did you stop beating your wife, right? | Когда вы перестали бить вашу жену, да? |
| Would some music stop you beating your wife? | Музыка может заставить вас перестать бить жену? |