| I apologize for sending those policemen badges for Christmas. | Я прошу прощения за то, что прислала на Рождество полицейские значки. |
| I see everyone brought their official underworld badges. | Смотрю, все принесли свои подземные значки. |
| They don't give these badges to just anybody. | Эти значки не дают всем подряд. |
| They have badges and guns, and they hate us. | У них есть значки и оружие, и они нас ненавидят. |
| So I realized the only way he could freeze agents was through their OSS badges. | Единственный способ заморозить всех агентов это через их значки ОСС. |
| When you're finished, collect everyone's badges. | Когда закончишь, собери у всех значки. |
| In fact, we should hide our badges. | Вообще-то, нам лучше вообще спрятать значки. |
| She doesn't like the badges or anything. | Ей не нравятся значки и всё остальное. |
| It's got badges on it and stuff. | У него тут значки и какие-то штуки. |
| I saw badges from Rockland county and Westchester. | Я видел значки из Рокленда и Вестчестера. |
| I'm going to need your badges and I.D.'s. | Мне понадобятся ваши значки и паспорта. |
| Come on, these badges are fake. | Перестань, эти значки - фальшивые. |
| Gina's authentic stolen police badges. | Настоящие украденные полицейские значки от Джины. |
| Right, the Brass'll start asking for our guns and badges. | Понятно, начальство попросит наши пистолеты и значки. |
| They got badges and concealed weapons. | У них значки и спрятанное оружие. |
| Level up and win badges, cash and items. | Уровень и победить значки, наличных средств и предметов. |
| We efficiently produce plastic badges "Button-badge" for students, youth, corporate entertainment events. | Оперативно изготавливаем пластиковые значки "баттон-бейдж" для студенческих, молодежных, корпоративных, развлекательных мероприятий. |
| It also includes new terrain, obstacles, badges, rules, and 8 scenarios. | Кроме того, содержит новые тайлы местности, заграждения, значки, правила и 8 сценариев. |
| But the good guys should wear badges. | Но хорошим парням следует носить значки. |
| In this case, the unsub took the officer's badges. | В данном случае субъект забирает у офицеров их значки. |
| The cars themselves bear Malibu badges, unlike the past generation Classic. | Автомобили имели значки «Malibu», в отличие от последних двух поколений Classic. |
| You have badges, they don't. | У вас есть значки, у них нет. |
| They pulled their guns and badges as we made the bust. | Они вытащили оружие и значки, как только мы вломились. |
| They don't give away DCI badges in Lucky Bags, you know. | Ты знаешь, они же не разыгрывают значки Старшего Детектива в лотерею. |
| OK, but they don't hand out badges. | Ладно, но они не раздают значки. |