| MP 1762/99 adopts measures related to the Housing Financing System-SFH, changing Law 4380 of 21 August 1964, Law 8036 of 11 May 1990 and Law 8692 of 28 July 1993 and makes other provisions; and | Принимаемые меры касаются системы финансирования жилищного строительства (СФЖС); внесены поправки в Закон 4380 от 21 августа 1964 года, Закон 8036 от 11 мая 1990 года, в Закон 8692 от 28 июля 1993 года и в другие законодательные положения; и |
| agreement, 22 July-26 August 1996 | совершенные в период с 22 июля по 26 августа 1996 года |
| Note: Jamaica denounced the Optional Protocol on 23 October 1997, with effect from 23 January 1998. Trinidad and Tobago denounced the Optional Protocol on 26 May 1998 and re-acceded on the same day, subject to a reservation, with effect from 26 August 1998. | ГОСУДАРСТВА - УЧАСТНИКИ МЕЖДУНАРОДНОГО ПАКТА О ГРАЖДАНСКИХ И ПОЛИТИЧЕСКИХ ПРАВАХ И ФАКУЛЬТАТИВНЫХ ПРОТОКОЛОВ И ГОСУДАРСТВА, СДЕЛАВШИЕ ЗАЯВЛЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 41 ПАКТА, ПО СОСТОЯНИЮ НА 31 ИЮЛЯ 2007 ГОДА |