| Action Games, Strategy, curse cu masini, sports games, audio video playe, Themes, office applications, management applications for business, plus many other applications compatible mobile phones and supports Java and Symbian OS based phones. | Экшн-игры, Стратегия, проклятие Masini у.е., спортивные игры, Концептуальные аудио видео,????, офисные приложения, Управление приложениями для бизнеса, а также многие другие приложения, совместимые мобильные телефоны и поддерживает Java и Symbian OS мобильных телефонов на базе. |
| The earliest version, 0.56, was released in the earliest of 2007 just as a small project to demonstrate the use of basic audio and video playback within the boundaries of Java ME. | Релиз самой ранней версии, 0.56, состоялся в начале 2007 чисто как небольшой проект для демонстрации использования основных аудио и видео файлов (в версии 0.9.6 видео уже не поддерживается) на Java ME. |
| Books on culture, heritage, audio and video-cassettes of folk and classical vocal and instrumental music are available for sale at Lok Virsa's sales centre. | Книги по культуре и искусству, аудио и видео-материалы о народной и классической вокальной и инструментальной музыке доступны для покупки в центре продаж Лок Вирса. .pk - официальный сайт Лок Вирса |
| For music CDs you should not go too high in speed because audio CDs are only specified to be read at "1 x" speed and a higher speed increases the occurence of bit errors which reduces the quality. | Для музыкальнях дисков, Вам не следует выбирать большие скорости записи, аудио компакт-диски рассчитаны только на чтение при скорости "1 x", а большие скорости увеличивают возможность появления ошибок, что влияет на качество. |
| The DVD, in contrast to the HBO production, featured a 5.1 audio and included two songs that were not aired on the HBO concert, "Juegos de Seduccion" and "Sobredosis de TV." | Этот DVD, в отличие от того, что выпустили HBO, был в основном сконцентрирован на концерте в Буэнос-Айресе, имел кодек аудио 5.1, и включал две песни, которые ранее не входили на диски - «Juego de seducción» и «Sobredosis de TV». |
| Audio, cut 32, please. | Аудио, кусок 32. |
| Your audio fragment can be in almost any file format and of almost any quality (aurally recognizable, of course) - it can be an MP3 file downloaded from the Internet or a short recording made with your old tape recorder and stored as a low-quality.WAV-file. | Загружаемый аудио файл может быть почти в любом известном аудио формате (.WAV, .MP3, .OGG и т.д.), любого размера (от короткого фрагмента песни до целого трека), а также любого качества (от копии трека CD до низкокачественной и зашумлённой записи). |
| When audio from Super Audio CDs is output from the system's digital out (optical) connector, simple playback (playback at 44.1 kHz using 16 bits) occurs. | Когда производится вывод аудио из Super Audio CD через системный разъем цифрового выхода (оптического), осуществляется простое воспроизведение (воспроизведение на частоте 44,1 кГц с использованием 16 битов). |
| Prior to Idealab, Gross founded GNP Loudspeakers (now GNP Audio Video), an audio equipment manufacturer; GNP Development Inc., acquired by Lotus Software; and Knowledge Adventure, an educational software company, later acquired by Cendant. | До этого Билл Гросс был основателем компаний GNP Loudspeakers (сейчас GNP Audio Video), производитетеля аудио оборудования, GNP Development Inc., выкупленной Lotus Software и Knowledge Adventure, выпускавшей образовательный софт (позже выкуплена компаний Cendant). |
| Now, I had Jones looking through on-air interviews with Kent, seeing if he can string together some audio clip. | Теперь я сказал Джонсу прослушать все аудио интервью с Кентом, посмотреть, сможет ли он связать вместе кусочки аудио-дорожки |
| Video and Audio Recording Parameters | Параметры видео и аудио записи |
| Audio sample rate of this file | Частота дискретизации аудио этого файла |
| Audio piece on accompanying CD. | Скульптура сопровождается аудио CD. |
| (Audio: Laughing) | (Аудио: Смех) |
| Audio Fairy Story About Childhood and Youth of Taras Shevchenko. (mp3). | Аудио повесть-сказка о дитстве и юности Тараса Шевченко. |
| Audio tapes from Kennedy's presidency aided in making the film. | При создании фильма были использованны аудио кассеты президенства Кеннеди. |
| (Audio) NR: It's kind of magical when it all fits together. | (Аудио) НР: Это как магия, когда сходится вместе. |
| (Audio) Scott Hughes: There's two moments in my life more emotionally intense than that. | И они прошли сквозь детектор, (Аудио) Скот Хьюз: В моей жизни было два момента более эмоциональных, чем этот. |
| The Audio CD format requires that all wav files are a multiple of 2352 Bytes long. | Формат аудио CD требует, чтобы все wav-файлы были кратны длине в 2352 байта. |
| [Beep] (Audio) Nico: Hello, Randolph, sorry I haven't talked to you in a long time. | (Аудио) Нико: «Привет, Рэндольф, извини, что не звонил так долго. |
| (Video Settings) > [BD/ DVD Audio Output Format (HDMI)] to use this feature. | (Настройки видео) > [Формат вывода аудио BD/DVD (HDMI)], чтобы эта функция была доступна. |
| In 1991, Petrynenko began to record for the Audio Ukraine album Lord, have mercy on us, which was completed only two yearsv later. | В 1991 году Петриненко начал запись альбома «Господи, помилуй нас» для «Аудио Украина», завершив её лишь через два года. |
| Audio and video streams may use separate RTP sessions, enabling a receiver to selectively receive components of a particular stream. | Например, аудио и видео потоки будут иметь различные RTP-сессии, позволяющие приемнику для этого выделить конкретный поток. |
| A retrospective set of sermons by different preachers recorded from 2001 to 2006 is available at "Audio Sermons" page. | Теперь на странице "Аудио проповеди" выложена небольшая ретроспектива проповедей, которые были прочитаны в нашей церкви разными людьми в период с 2001 по 2006 годы. |
| Audio from Weidman's corner revealed Matt Serra saying Weidman told physicians he thought it was February. | Аудио из угла Вайдмана показала и Мэтт Серра сказал, что когда врачи у Вайдмана спросили какой сейчас месяц, Вайдман ответил что февраль. |